Games like Supraland Six Inches Under

A cute, colorful first-person metroidvania in a tiny underground world, mixing Portal-style puzzles, exploration, and combat, with overwhelmingly positive reviews despite some design inconsistencies.