Games like Mile Zero Anomaly

A short free-to-play single-player adventure about following cryptic signs on a deserted night road after a breakdown, with a puzzling sign-reading mechanic that some players find unclear.