Blue Prince

1:"$Sreact.fragment" 2:I[672140,["/_next/static/immutable/chunks/05b5ebiuymgbn.js"],"default"] 3:I[324842,["/_next/static/immutable/chunks/05b5ebiuymgbn.js"],"default"] 6:I[696314,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js","/_next/static/immutable/chunks/3pcb-eq1lw94k.js"],"default"] 7:I[430986,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js","/_next/static/immutable/chunks/2bshk1wrrdjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/3gh5t4py8ck6v.js","/_next/static/immutable/chunks/3kqdk5wzeh7vv.js","/_next/static/immutable/chunks/2qv85-xe5czdr.js","/_next/static/immutable/chunks/1o8khdp9gbp2g.js","/_next/static/immutable/chunks/18km_aeue9b7i.js","/_next/static/immutable/chunks/3e2t1g8bnmhh9.js","/_next/static/immutable/chunks/39-ueiiz5cqra.js","/_next/static/immutable/chunks/2w9zajqj0h77g.js","/_next/static/immutable/chunks/1d3djlhmgspj8.js"],"SkipToMain"] 8:I[698844,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js","/_next/static/immutable/chunks/2bshk1wrrdjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/3gh5t4py8ck6v.js","/_next/static/immutable/chunks/3kqdk5wzeh7vv.js","/_next/static/immutable/chunks/2qv85-xe5czdr.js","/_next/static/immutable/chunks/1o8khdp9gbp2g.js","/_next/static/immutable/chunks/18km_aeue9b7i.js","/_next/static/immutable/chunks/3e2t1g8bnmhh9.js","/_next/static/immutable/chunks/39-ueiiz5cqra.js","/_next/static/immutable/chunks/2w9zajqj0h77g.js","/_next/static/immutable/chunks/1d3djlhmgspj8.js"],"LogoLink"] 9:I[638173,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js","/_next/static/immutable/chunks/2bshk1wrrdjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/3gh5t4py8ck6v.js","/_next/static/immutable/chunks/3kqdk5wzeh7vv.js","/_next/static/immutable/chunks/2qv85-xe5czdr.js","/_next/static/immutable/chunks/1o8khdp9gbp2g.js","/_next/static/immutable/chunks/18km_aeue9b7i.js","/_next/static/immutable/chunks/3e2t1g8bnmhh9.js","/_next/static/immutable/chunks/39-ueiiz5cqra.js","/_next/static/immutable/chunks/2w9zajqj0h77g.js","/_next/static/immutable/chunks/1d3djlhmgspj8.js"],"SiteHeaderLocaleSlot"] 15:I[253348,["/_next/static/immutable/chunks/1hwo1u09904wz.js"],"default"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/12atpxv17o7b1.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/0e0g_oj0ybnfj.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/2zx8ga3f946c5.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/19_xz1eguynvq.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/media/797e433ab948586e-s.p.1v5bejj26fx9h.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/caa3a2e1cccd8315-s.p.0zr6hhvz-h9nw.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/press_start_2p_latin_400-s.p.3ian8yhe6qs5f.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/vt323_latin_400-s.p.3wcaarws2hqpf.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] 10:X 11:X 12:X 13:X 18:X 19:X 1a:X 0:{"P":null,"c":["","pt-BR","games","rectangulong--tad-i-guess"],"q":"","i":false,"f":[[["",{"children":[["locale","pt-BR","d",["api","fonts","sitemap-index.xml","styles"]],{"children":["(public)",{"children":["games",{"children":[["slug","rectangulong--tad-i-guess","d",[]],{"children":["__PAGE__",{},"$undefined","$undefined",20640]},"$undefined","$undefined",20576]},"$undefined","$undefined",20544]},"$undefined","$undefined",20512]},"$undefined","$undefined",28784]},"$undefined","$undefined",28752],[["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L2",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L3",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[[["$","title",null,{"children":"404: This page could not be found."}],["$","div",null,{"style":{"fontFamily":"system-ui,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\"","height":"100vh","textAlign":"center","display":"flex","flexDirection":"column","alignItems":"center","justifyContent":"center"},"children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":{"display":"inline-block","margin":"0 20px 0 0","padding":"0 23px 0 0","fontSize":24,"fontWeight":500,"verticalAlign":"top","lineHeight":"49px"},"children":404}],["$","div",null,{"style":{"display":"inline-block"},"children":["$","h2",null,{"style":{"fontSize":14,"fontWeight":400,"lineHeight":"49px","margin":0},"children":"This page could not be found."}]}]]}]}]],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":[["$","$1","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/12atpxv17o7b1.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/0e0g_oj0ybnfj.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","2",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/2zx8ga3f946c5.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","3",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/19_xz1eguynvq.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"$L4"]}],{"children":[["$","$1","c",{"children":[[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"$L5"]}],{"children":[["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L2",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L3",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":[["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L2",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$6","errorStyles":[],"errorScripts":[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3pcb-eq1lw94k.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"template":["$","$L3",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","div",null,{"className":"flex min-h-full flex-col","children":[["$","$L7",null,{}],["$","div",null,{"className":"z-[45] overflow-hidden bg-background sticky top-0","children":[["$","header",null,{"className":"relative z-0 flex h-[52px] items-center gap-1.5 border-b border-border bg-gradient-to-b from-primary/[0.05] to-transparent md:h-auto md:gap-4 md:py-4 px-4 md:px-[50px] lg:px-[100px]","children":[["$","$L8",null,{"size":"md","adaptive":true,"className":"min-w-0 shrink-0"}],["$","$L9",null,{"className":"md:order-last"}],"$La"]}],"$Lb","$Lc"]}],"$Ld","$Le"]}],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":["$Lf",{},null,false,"$10"]},null,false,"$11"]},null,false,"$11"]},null,false,"$12"]},null,false,"$13"]},null,false,"$11"],"$L14",false]],"m":"$undefined","G":["$15",["$L16","$L17"]],"S":true,"h":"$18","r":"$19","s":"$1a","a":"$@1b","l":"$@1c","p":"$undefined","d":"$undefined"} 1d:I[288127,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js","/_next/static/immutable/chunks/2bshk1wrrdjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/3gh5t4py8ck6v.js","/_next/static/immutable/chunks/3kqdk5wzeh7vv.js","/_next/static/immutable/chunks/2qv85-xe5czdr.js","/_next/static/immutable/chunks/1o8khdp9gbp2g.js","/_next/static/immutable/chunks/18km_aeue9b7i.js","/_next/static/immutable/chunks/3e2t1g8bnmhh9.js","/_next/static/immutable/chunks/39-ueiiz5cqra.js","/_next/static/immutable/chunks/2w9zajqj0h77g.js","/_next/static/immutable/chunks/1d3djlhmgspj8.js"],"SiteHeaderNav"] 1e:I[410796,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js","/_next/static/immutable/chunks/1-w0l2vyi8l9m.js","/_next/static/immutable/chunks/3kqdk5wzeh7vv.js","/_next/static/immutable/chunks/18km_aeue9b7i.js","/_next/static/immutable/chunks/39-ueiiz5cqra.js","/_next/static/immutable/chunks/2qv85-xe5czdr.js"],"GameNotFoundCopy"] 1f:I[390365,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js","/_next/static/immutable/chunks/2bshk1wrrdjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/3gh5t4py8ck6v.js","/_next/static/immutable/chunks/3kqdk5wzeh7vv.js","/_next/static/immutable/chunks/2qv85-xe5czdr.js","/_next/static/immutable/chunks/1o8khdp9gbp2g.js","/_next/static/immutable/chunks/18km_aeue9b7i.js","/_next/static/immutable/chunks/3e2t1g8bnmhh9.js","/_next/static/immutable/chunks/39-ueiiz5cqra.js","/_next/static/immutable/chunks/2w9zajqj0h77g.js","/_next/static/immutable/chunks/1d3djlhmgspj8.js"],"SiteFooter"] 20:"$Sreact.suspense" 21:I[337116,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js","/_next/static/immutable/chunks/2bshk1wrrdjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/3gh5t4py8ck6v.js","/_next/static/immutable/chunks/3kqdk5wzeh7vv.js","/_next/static/immutable/chunks/2qv85-xe5czdr.js","/_next/static/immutable/chunks/1o8khdp9gbp2g.js","/_next/static/immutable/chunks/18km_aeue9b7i.js","/_next/static/immutable/chunks/3e2t1g8bnmhh9.js","/_next/static/immutable/chunks/39-ueiiz5cqra.js","/_next/static/immutable/chunks/2w9zajqj0h77g.js","/_next/static/immutable/chunks/1d3djlhmgspj8.js"],"GameDetailLoadingFallback"] 23:I[674174,["/_next/static/immutable/chunks/05b5ebiuymgbn.js"],"OutletBoundary"] 25:I[674174,["/_next/static/immutable/chunks/05b5ebiuymgbn.js"],"ViewportBoundary"] 27:I[674174,["/_next/static/immutable/chunks/05b5ebiuymgbn.js"],"MetadataBoundary"] a:["$","$L1d",null,{"className":"min-w-0 flex-1"}] b:["$","div",null,{"aria-hidden":"true","className":"chrome-crt-scanlines"}] c:["$","div",null,{"aria-hidden":"true","className":"chrome-crt-flicker"}] d:["$","main",null,{"id":"main-content","className":"flex flex-1 flex-col items-center justify-center gap-4 py-16 text-center px-4 md:px-[50px] lg:px-[100px]","children":["$","$L1e",null,{}]}] e:["$","$L1f",null,{}] f:["$","$1","c",{"children":[["$","div",null,{"className":"flex min-h-full flex-col","children":[["$","link",null,{"rel":"preconnect","href":"https://shared.akamai.steamstatic.com"}],["$","$L7",null,{}],["$","div",null,{"className":"z-[45] overflow-hidden bg-background sticky top-0","children":[["$","header",null,{"className":"relative z-0 flex h-[52px] items-center gap-1.5 border-b border-border bg-gradient-to-b from-primary/[0.05] to-transparent md:h-auto md:gap-4 md:py-4 px-4 md:px-[50px] lg:px-[100px]","children":[["$","$L8",null,{"size":"md","adaptive":true,"className":"min-w-0 shrink-0"}],["$","$L9",null,{"className":"md:order-last"}],["$","$L1d",null,{"className":"min-w-0 flex-1"}]]}],["$","div",null,{"aria-hidden":"true","className":"chrome-crt-scanlines"}],["$","div",null,{"aria-hidden":"true","className":"chrome-crt-flicker"}]]}],["$","main",null,{"id":"main-content","className":"flex flex-1 flex-col py-10 sm:py-12 px-4 md:px-[50px] lg:px-[100px]","children":["$","$20",null,{"fallback":["$","$L21",null,{}],"children":"$L22"}]}],["$","$L1f",null,{}]]}],[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2bshk1wrrdjfj.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3gh5t4py8ck6v.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3kqdk5wzeh7vv.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2qv85-xe5czdr.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1o8khdp9gbp2g.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/18km_aeue9b7i.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-6",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3e2t1g8bnmhh9.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-7",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/39-ueiiz5cqra.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-8",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2w9zajqj0h77g.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-9",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1d3djlhmgspj8.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],["$","$L23",null,{"children":["$","$20",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@24"}]}]]}] 14:["$","$1","h",{"children":[null,["$","$L25",null,{"children":"$L26"}],["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$L27",null,{"children":["$","$20",null,{"name":"Next.Metadata","children":"$L28"}]}]}],["$","meta",null,{"name":"next-size-adjust","content":""}]]}] 16:["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/0e0g_oj0ybnfj.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}] 17:["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/2zx8ga3f946c5.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}] 29:I[208688,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js"],"TAB_BAR_HEIGHT_CSS"] 2a:I[348103,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js"],"GoogleTagManager"] 2b:I[528919,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js"],""] 2d:I[203484,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js"],"Toaster"] 11:C 1a:300 13:T6,locale12:T6,locale2c:["$","iframe",null,{"src":"https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-T98CCKDJ","height":"0","width":"0","style":{"display":"none","visibility":"hidden"},"title":"Google Tag Manager"}] 4:["$","html",null,{"lang":"pt-BR","className":"geist_4b97c51b-module__V4rvTW__variable geist_mono_5ac8c6d-module__V11WJG__variable pressstart2p_11d9ec31-module__AoA8cW__variable vt323_3c8ef162-module__yqUZhW__variable dark min-h-dvh antialiased","style":{"--tabbar-h":"$29","--taste-unlock-tab-h":"0px"},"children":[["$","$L2a",null,{"gtmId":"GTM-T98CCKDJ"}],["$","$L2b",null,{"id":"reddit-pixel","strategy":"afterInteractive","children":"!function(w,d){if(!w.rdt){var p=w.rdt=function(){p.sendEvent?p.sendEvent.apply(p,arguments):p.callQueue.push(arguments)};p.callQueue=[];var t=d.createElement(\"script\");t.src=\"https://www.redditstatic.com/ads/pixel.js?pixel_id=a2_icf0wyxnki51\",t.async=!0;var s=d.getElementsByTagName(\"script\")[0];s.parentNode.insertBefore(t,s)}}(window,document);rdt('init','a2_icf0wyxnki51');rdt('track','PageVisit');"}],["$","$L2b",null,{"id":"meta-pixel","strategy":"afterInteractive","children":"!function(f,b,e,v,n,t,s){if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,document,'script','https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js');fbq('init','27952368027706358');fbq('track','PageView');"}],["$","body",null,{"className":"flex min-h-dvh flex-col pb-[var(--tabbar-h)] md:pb-0","children":[["$","noscript",null,{"children":"$2c"}],["$","$20",null,{"fallback":null,"children":["$","$L2",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L3",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}],["$","div",null,{"aria-hidden":true,"className":"crt-overlay","children":[[["$","div",null,{"className":"crt-scanlines"}],["$","div",null,{"className":"crt-flicker"}]],["$","div",null,{"className":"crt-vignette"}]]}],["$","$L2d",null,{}]]}]]}] 2e:I[585303,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js"],"PublicAuthProvider"] 2f:I[396879,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js"],"ConvexClientProvider"] 30:I[909973,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js"],"StoreRegionReconciler"] 31:I[765026,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js"],"TenureMilestoneMirror"] 32:I[756635,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js"],"PostHogProvider"] 5:["$","$L2e",null,{"children":["$","$L2f",null,{"children":[["$","$L30",null,{}],["$","$L31",null,{}],["$","$L32",null,{"children":"$L33"}]]}]}] 34:I[946828,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js"],"default"] 33:["$","$L34",null,{"formats":"$undefined","locale":"pt-BR","messages":{"common":{"breadcrumbAriaLabel":"Navegação","comingSoon":"Em breve","writeRestricted":"Por enquanto você não consegue fazer mudanças na sua conta. Fala com o suporte se achar que é engano."},"layout":{"skipToMain":{"label":"Pular para o conteúdo principal"},"softGate":{"srLabel":"Recursos gratuitos para membros","urgency":"Desbloqueie recomendações grátis por tempo limitado","claimNow":"Pegar agora","seats":"Vagas limitadas","headline":"Uma lista por toca. Recomendações pra cada uma.","headlineShort":"Uma lista por toca","subtitle":"Monte quantas listas quiser com o que você achar, e o IndieDex monta um set novo de achados pra cada prateleira.","shelvesEyebrow":"Suas prateleiras","shelvesNewList":"+ Lista nova","shelvesNewPicks":"{count} achados novos","shelves":{"cozySundays":"Domingos cozy","steamDeckPile":"Pilha Steam Deck","gamesCount":"{count} jogos","newList":"Lista nova","newBadge":"{count} novos"},"chips":{"backlog":"Backlog","reviews":"Reviews","profile":"Perfil"},"eyebrow":"Conta grátis · sem paywall","eyebrowShort":"Comece: grátis · sem paywall","subtitleShort":"Registre o que você joga. Monte listas que valem a pena compartilhar.","profileEyebrow":"Seu perfil para compartilhar","profileMeta":"Caçador indie · 4 listas · 128 jogos","profileFollow":"+ Seguir","features":{"lists":"Suas próprias listas","recommendations":"Recomendações ajustadas a cada lista","backlog":"Gerenciamento do backlog","mystery":"Um Achado Misterioso diário mais preciso","gamesLike":"Descoberta de jogos parecidos","profile":"Um perfil para compartilhar que outros podem seguir"},"featuresShort":{"lists":"Suas próprias listas","recommendations":"Recomendações no seu estilo","backlog":"Gerenciamento do backlog","mystery":"Achado Misterioso mais afiado","gamesLike":"Descoberta de jogos parecidos","profile":"Perfil para compartilhar"},"auth":{"providers":{"googleShort":"Google","steamShort":"Steam"}},"cta":"Entre grátis","hideLabel":"Ocultar","reopenLabel":"Desbloquear recursos gratuitos"},"anonSignupInterrupt":{"eyebrow":"Conta grátis","title":"Guarda as descobertas. Para com os lembretes.","body":"Você já tá explorando. Crie uma conta grátis pra salvar jogos, montar listas e receber recomendações que fazem sentido.","gatingNote":"Uma conta grátis desliga os soft gates de vez.","secondaryCta":"Depois","closeLabel":"Fechar","auth":{"providers":{"googleShort":"Google","steamShort":"Steam"}}},"logo":{"ariaLabel":"Início do IndieDex"},"nav":{"ariaLabel":"Principal","signIn":"Entrar","following":"Seguindo","communityAriaLabel":"Comunidade","search":"Buscar","profile":"Perfil","library":"Biblioteca","backlog":"Pendentes","lists":"Listas"},"siteFooter":{"audienceNavAriaLabel":"Links do rodapé","socialNavAriaLabel":"Redes sociais","about":"Sobre","forIndieDevs":"Para desenvolvedores indie","x":"IndieDex no X","youtube":"IndieDex no YouTube","instagram":"IndieDex no Instagram","tiktok":"IndieDex no TikTok","privacyPolicy":"Política de privacidade","termsOfService":"Termos de serviço","copyrightSuffix":"IndieDex. Todos os direitos reservados.","news":"Novidades","faq":"Perguntas frequentes"},"userNav":{"accountMenuAriaLabel":"Menu da conta","playerFallback":"Jogador","userAvatarAlt":"Foto do perfil","dashboard":"Painel","recommendations":"Recomendações","lists":"Listas","account":"Conta","signOut":"Sair","myProfile":"Meu perfil","support":"Suporte","backlog":"Pendentes","supporter":"Supporter","supporterTagline":"Valeu por apoiar a gente","myNotes":"Minhas notas"}},"search":{"heroForm":{"srLabel":"Buscar jogos","submit":"Buscar","clearAriaLabel":"Limpar a busca"},"navForm":{"srLabel":"Buscar jogos","placeholder":"Buscar jogos","submitAriaLabel":"Buscar","clearAriaLabel":"Limpar a busca"},"weirdButton":{"label":"Estou a fim de algo estranho","warmingUpToast":"Desculpa, o servidor tá aquecendo. Tenta de novo daqui a pouco"},"weirdButtonCallout":{"helperText":"Ajuste a busca acima, ou tente algo inesperado."},"panel":{"ariaLabel":"Opções de busca"},"heading":"Um buscador de pérolas escondidas.","breadcrumbLabel":"Busca","results":{"queryHeadline":"Resultados para","emptyPrompt":"Digite o nome de um jogo ou estúdio para buscar.","noMatchesTitle":"Nada por aqui ainda. Ainda estamos adicionando jogos.","noMatchesHint":"Tente outro nome, ou volte mais tarde.","titlesFound":"{count, plural, one {# jogo encontrado} other {# jogos encontrados}}","saveLabel":"Salvar","loadingMore":"carregando mais","priceFilterEcho":"Mostrando jogos até {price}.","priceCurrencyMismatchNotice":"Você buscou em {requested}, mas aqui os preços são em {region}, então usamos {region}.","notices":{"unsupportedNegation":"Ainda não conseguimos excluir \"{phrase}\", então buscamos sem essa parte.","qualityIntent":"Você pediu os melhores, então colocamos na frente os jogos que todo mundo ama.","deferredUpdateRecency":"Ainda não conseguimos filtrar por atualizados recentemente, então aqui está o mais parecido.","weakResolution":"\"{phrase}\" não é uma correspondência exata, então estamos mostrando jogos parecidos com \"{gameName}\".","outOfCatalogReference":"Ainda não encontramos \"{phrase}\" no catálogo.","qualifierDropped":"Não conseguimos aplicar \"{phrase}\" a \"{gameName}\", então mostramos ele sozinho.","qualifierDroppedGeneric":"Não conseguimos aplicar esse detalhe extra, então aqui está \"{gameName}\" sozinho.","bareSinglePlayerUmbrella":"Pedir só jogos de um jogador pega quase o catálogo inteiro: coloca um gênero, preço ou vibe pra afunilar.","gradedReceptionSkew":"A gente tá pegando jogos com reviews suficientes pra avaliar, então títulos mais quietos podem ficar de fora.","deferredPlaytime":"Ainda não dá pra filtrar por tempo de jogo, então aqui vai o resultado mais perto."}},"resultsUnlock":{"headline":"Desbloqueia todos os resultados","subtitle":"Continua com Google ou Steam — grátis, sem pegadinha.","auth":{"providers":{"googleShort":"Google","steamShort":"Steam"}}},"sort":{"label":"Ordenar","relevance":"Mais relevantes","price":"Preço","newest":"Mais recentes"},"pagination":{"ariaLabel":"Páginas de resultados","previousAriaLabel":"Página anterior","nextAriaLabel":"Próxima página","pageAriaLabel":"Página {number}"},"pendingOverlay":{"updating":"Atualizando resultados…"},"loadingFallback":{"loading":"Carregando","guestUser":"convidado","host":"indiedex","cwd":"~/Search_Wizzard","commands":{"scanVibe":"./scan --mode vibe","probeTags":"./probe --tags soft","rankIndie":"./rank --prefer indie","hydrateCards":"./hydrate --cards 50","checkShelves":"./ls weird_shelves/","traceSignals":"./trace signals --tail","warmCache":"./cache warm --query","mergeKeyword":"./merge keyword+vibe","sampleDeepCuts":"./sample deep_cuts","watchLatency":"./watch latency_ms","diffCandidates":"./diff candidates","pingCatalog":"./ping catalog","tailJobLog":"tail -f /var/log/search_job","grepSoftTags":"grep -R soft_tags ./pool","exportShelf":"./export shelf --limit 50","runAnnProbe":"./ann probe --k 32","syncRegion":"./sync region --join","auditScores":"./audit scores --normalize","rmRfProduction":"rm -rf production_database","summonGoblin":"./summon basement_goblin --polite","brewCoffee":"./brew --offering rubber_duck","petServerCat":"./pet server_cat --treats 2","consultOracle":"./ask oracle --about vibes","feedHamster":"./feed wheel_hamster --rpm high","banishDupes":"./banish duplicate_timelines","openPortal":"./open portal --to weird_shelves"},"outputs":{"okFingerprints":"[ok] pegadas farejadas","okWeirdShelves":"[ok] prateleiras estranhas online","okIndiePicks":"[ok] indie organizados","stillDigging":"[..] ainda cavando","okCozyCorners":"[ok] cantos aconchegantes ok","okBoatTags":"[ok] tags de barco ok","okDarkCorners":"[ok] cantos escuros checados","okStudioNotes":"[ok] notas do estúdio lidas","okPriceTags":"[ok] preços conferidos","okMysteryBins":"[ok] caixas mistério fuçadas","okGenreRacks":"[ok] gêneros percorridos","okDeepCuts":"[ok] pérolas na fila","okWishlistHints":"[ok] dicas da lista seguidas","oneMorePass":"[..] mais uma passada","infoWorkers":"[info] workers=3 idle=1","infoQueue":"[info] fila em 12","infoHnsw":"[info] scan de vizinhos","infoRerank":"[info] rerank 1/2","infoRegion":"[info] região US","infoMerge":"[info] merge buffer 48","warnSlowPath":"[warn] caminho lento ativo","infoHeartbeat":"[info] heartbeat ok","okBatch":"[ok] batch pronto","infoTail":"[info] acompanhando o log","okFilter":"[ok] filtros duros ok","infoScore":"[info] scores normalizando","okNeons":"[ok] catálogo respondeu","infoIdle":"[info] esperando o próximo tick","infoAnnMs":"[info] ann_ms=412","infoEmbedHit":"[info] cache de embed hit","infoKeywordHit":"[info] lane keyword ok","warnRetry":"[warn] retry transitório 1/1","okCascade":"[ok] cascata soft-tag armada","infoPoolSize":"[info] pool_size=1842","okDeduped":"[ok] dupes fora","infoTick":"[info] tick do scheduler","weirdBasementGoblin":"[..] espantando o goblin do porão","weirdRubberDuck":"[ok] patinho de borracha consultado","weirdCoffeeOffering":"[ok] café oferecido aos servers","weirdHamsterWheel":"[info] roda do hamster a 9000rpm","weirdCosmicDust":"[ok] poeira cósmica sob o tapete","weirdKeyboardGremlin":"[warn] gremlin do teclado à vista","weirdProdUntouched":"[ok] production_database ainda sem rm -rf","weirdOracleShrug":"[info] o oráculo deu de ombros","weirdPortalStable":"[ok] portal esquisito estável","weirdDuckApproved":"[ok] o patinho aprovou este batch","weirdGoblinRetreat":"[ok] goblin do porão recuou","weirdMothsSorted":"[ok] traças separadas das vibes"}},"copyPermalink":{"share":"Compartilhar","shareAriaLabel":"Compartilhar a busca por {query}","copied":"Link copiado","statusCopied":"Link da busca copiado.","statusError":"Não deu para copiar o link. Tente de novo.","toastError":"Não deu para copiar o link"},"suggestionChips":{"heading":"Experimente estas buscas"},"demoPlaceholders":{"egPrefix":"ex.","gamesLikeHadesTurnBased":"Hades, mas por turnos","coopRoguelikesUnder15":"roguelike coop <$15","localCoop":"co-op local","roguelikesDyingFeelsFair":"roguelike com morte justa","metroidvaniasNobodyTalksAbout":"metroidvanias esquecidas","cozyDeckbuilder":"deckbuilder cozy","gamesOnSteamUnder5":"Steam <$5","soulsLikesUnder20":"souls-like <$20","gamesLikeStardewInSpace":"Stardew no espaço","cozyWithExistentialDread":"cozy com angústia","goodShooters":"bons shooters","singlePlayerMetroidvania":"metroidvania solo","roguelikeInSpace":"roguelike no espaço","physicsPuzzles":"puzzles com física","cozyOnlineCoop":"co-op online tranquilo","gameWhereYoureACat":"um jogo onde você vira gato","roguelikeDarkHumor":"roguelite com humor ácido","hackAndSlashRpg":"RPG hack and slash"},"error":{"title":"A busca não funcionou","body":"Não conseguimos carregar os resultados agora.","refSuffix":" Cód.: {digest}.","retry":"Tentar de novo","backToSearch":"Voltar à busca"},"metadata":{"title":"Buscar jogos | IndieDex","description":"Busque de graça no catálogo. Encontre pérolas escondidas e acompanhe o que você joga."},"priceUnavailable":"Preço indisponível","priceFree":"Grátis","permalink":{"title":"\"{query}\" | {count, plural, one {# resultado} other {# resultados}} no IndieDex","description":"{count, plural, one {# resultado combina} other {# resultados combinam}} com a sua busca por \"{query}\". Descubra, anote e acompanhe jogos no IndieDex.","titleNoMatches":"\"{query}\" | sem resultados no IndieDex","descriptionNoMatches":"Ainda não tem jogo que combine com \"{query}\" no catálogo. Tenta escrever de outro jeito ou volta quando tiver mais títulos."}},"games":{"priceUnavailable":"Preço indisponível","priceFree":"Grátis","breadcrumbAriaLabel":"Navegação","breadcrumb":{"results":"Resultados","back":"Voltar","gamesLike":"Jogos parecidos com {gameName}"},"facts":{"release":"Lançamento","publisher":"Publicadora","studio":"Estúdio","price":"Preço"},"deals":{"heading":"Ofertas","description":"Compare preços entre lojas. Em breve, atualizado ao vivo.","listPrice":"Preço original","linkLabel":"Ver oferta na {storeName}: {price}{discount}","discountOff":", {percent}% de desconto","discountListPrice":", preço original"},"signals":{"heading":"Características","showMore":"Mostrar mais...","showLess":"Mostrar menos..."},"timeToBeat":{"heading":"Quanto tempo para zerar","estimatesSuffix":"Estimativas da comunidade do IGDB com base em {count} relatos.","mainStory":"História principal","mainStoryDescription":"Até os créditos, sem extras","mainExtras":"História + extras","mainExtrasDescription":"Com missões e conteúdo extra","completionist":"Completista","completionistDescription":"Estimativa para fazer tudo"},"meta":{"timeToBeatRange":"{min}–{max}h pra zerar","timeToBeatSingle":"{hours}h pra zerar"},"mediaGallery":{"ariaLabel":"Imagens de {gameName}","screenLabel":"Imagem {number} / {total}","previousImage":"Imagem anterior","nextImage":"Próxima imagem","showImage":"Mostrar {alt}","imageStatus":"Imagem {current} de {total}","openLightbox":"Ver captura maior","closeLightbox":"Fechar captura ampliada","lightboxTitle":"Capturas de {gameName}","lightboxDescription":"Veja as capturas maiores. Use as setas ou os botões de anterior e próxima."},"actions":{"sectionHeading":"Compartilhar e salvar","addToList":"Adicionar à lista","shareLabel":"Compartilhar","shareAriaLabel":"Compartilhar {gameName}","linkCopied":"Link copiado","shareStatusCopied":"Link copiado.","shareStatusError":"Não deu para copiar o link. Tente de novo.","shareToastError":"Não deu para copiar o link","shareShort":"Compartilhar","gateNote":"Compartilhar é de graça. Salvar, thumbs e escrever uma review pedem conta.","passItOn":"Manda pra frente: de graça, sem conta"},"outboundLink":{"openSteamApp":"Abrir no app da Steam","openSteamWeb":"Abrir no site da Steam"},"error":{"title":"Não deu para carregar este jogo","body":"Algo deu errado ao abrir esta página.","refSuffix":" Cód.: {digest}.","retry":"Tentar de novo","backToSearch":"Voltar à busca"},"notFound":{"title":"Jogo não encontrado","body":"Esse jogo ainda não está no catálogo. Tente buscar pelo nome.","backToSearch":"Voltar à busca"},"loadingFallback":{"heading":"Carregando jogo","body":"Carregando detalhes…"},"gamesLikeLoadingFallback":{"heading":"Carregando jogos parecidos…","body":"Carregando a lista…"},"searchBanner":{"kicker":"Ache joias escondidas na Steam","or":"ou","editSearch":"Editar busca"},"gamesLike":{"heading":"Jogos parecidos com {gameName}","share":{"label":"Compartilhar","ariaLabel":"Compartilhar jogos parecidos com {gameName}","linkCopied":"Link copiado","statusCopied":"Link copiado.","statusError":"Não deu para copiar o link. Tente de novo.","toastError":"Não deu para copiar o link"},"seeMore":"Ver mais jogos parecidos com {gameName}"},"gamesLikeError":{"title":"Não deu para carregar jogos parecidos","body":"Algo deu errado ao buscar jogos parecidos com este.","refSuffix":" Cód.: {digest}.","retry":"Tentar de novo","backToSearch":"Voltar à busca"},"priceIsland":{"loading":"Carregando o preço…","unavailable":"Preço indisponível","free":"Grátis","error":"Não deu para carregar o preço"},"seo":{"detailTitle":"{gameName} | Jogo indie no IndieDex","detailDescriptionFallback":"Veja {gameName} no IndieDex. Publicadora: {publisherName}. Busca de graça, depois anota e acompanha o que você joga.","gamesLikeTitle":"Jogos parecidos com {gameName} | IndieDex","gamesLikeDescriptionFallback":"Descubra jogos parecidos com {gameName} no IndieDex. Veja uma prateleira de títulos similares, busque de graça e acompanhe o que você joga."},"alt":{"coverArt":"Capa de {gameName}","screenshot":"Captura {number} de {gameName}"}},"challenge":{"issued":"Desafio enviado","headlinePersonalizedPrefix":"{challengerName} te desafia a jogar","headlineGenericPrefix":"Você foi desafiado a jogar","acceptCta":"Aceitar o desafio","addToList":"Adicionar à lista","noAccountNeeded":"Não precisa de conta para aceitar. Salve numa lista se quiser acompanhar.","dealsHeading":"Onde comprar","dealsDescription":"Compare preços entre lojas. Em breve, atualizado ao vivo.","listPrice":"Preço original","backTo":"Voltar para {gameName}","copyrightSuffix":"IndieDex. Todos os direitos reservados.","trigger":{"label":"Desafiar alguém","dialogTitle":"Desafiar alguém a jogar {gameName}","dialogDescription":"Pode colocar um nome e uma mensagem, depois copie o link para enviar.","howItWorksLabel":"Como funciona:","howItWorksBody":"copie o link e mande para quem você quiser desafiar, por mensagem ou Discord. Quando a pessoa abrir, ela vê o desafio e pode começar na hora.","nameLabel":"Seu nome (opcional)","namePlaceholder":"ex.: Sam","messageLabel":"Mensagem (opcional)","messagePlaceholder":"Por que a pessoa deveria jogar","copyLink":"Copiar link do desafio","copyLinkAgain":"Copiar de novo","closeAriaLabel":"Fechar","rateLimitMessage":"Muitos desafios de uma vez. Espere {resetWindow} e tente de novo.","rateLimitToast":"Calma um instante","linkCopiedStatus":"Link do desafio copiado.","linkCopiedToast":"Link do desafio copiado","linkCopyErrorStatus":"Não deu para copiar o link. Tente de novo.","linkCopyErrorToast":"Não deu para copiar o link","labelShort":"Desafiar"},"loadingFallback":{"heading":"Carregando desafio","body":"Carregando detalhes do desafio…"},"error":{"title":"Não deu para carregar este desafio","body":"Algo deu errado ao abrir este link de desafio.","refSuffix":" Cód.: {digest}.","retry":"Tentar de novo","backHome":"Voltar ao IndieDex"},"seo":{"titlePersonalized":"{challengerName} te desafia a jogar {gameName}","titleGeneric":"Você foi desafiado a jogar {gameName}"}},"landing":{"hero":{"kicker":"Descoberta social de jogos","heading":"Descoberta e tracking de jogos Alucinante","bodyLead":"Comece a achar as pérolas escondidas da Steam que merecem seu backlog, organize em listas, priorize no backlog, avalie e compartilhe o que você amou","ctaPrimary":"Criar conta grátis","ctaSignedIn":"Abre sua biblioteca","reassuranceLead":"Chega de perder o fio dos seus jogos.","reassurance":"Grátis pra sempre. Sem anúncios. Nunca.","searchPanel":{"eyebrow":"Testa aí","weirdLeadIn":"ou tenta algo inesperado","footerLead":"Busca por sentimento, busca por temas,","footerAccent":"acha o que é memorável"},"signInPrompt":"Já registra seus jogos?","signIn":"Entrar"},"coldLp":{"metadata":{"title":"Recomendações de jogos que surpreendem de verdade","description":"Descreva com suas palavras o jogo que você quer e receba joias escondidas. Buscar é grátis e não pede conta."},"hero":{"kicker":"Um buscador de joias escondidas","heading":"Recomendações de jogos de outro nível.","hook":"Nosso buscador acha aquelas joias escondidas que te deixam sem palavras quando você termina.","leadIn":"Testa agora:","weirdLeadIn":"ou tenta algo inesperado","reassuranceLead":"Não precisa de conta para buscar.","reassurance":"É grátis, e não tem nada para pagar depois."},"proof":{"eyebrow":"O que as pessoas falam quando descobrem","lead":"“Wow, honestly, a search engine for hidden indie gems that can sort games based on feeling, genre, etc...that sounds like a gamer dream come true.","leadTranslated":"“Nossa, sério, um buscador de joias indie escondidas que consegue ordenar jogos por feeling, gênero, etc... isso parece o sonho de qualquer gamer.","body":"Dude that is AWESOME!! I checked out the link and I'm already seeing games I've never heard of before, like Pocket Watch, and all these games look fantastic. I think that's one of the most exciting things I've discovered from this post today. I will definitely be checking out your site again, thanks for the link!","bodyTranslated":"Cara, isso é INCRÍVEL!! Entrei no link e já tô vendo jogos que eu nunca tinha ouvido falar, tipo Pocket Watch, e todos parecem fantásticos. Acho que é uma das coisas mais empolgantes que eu descobri nesse post hoje. Com certeza vou voltar no site, valeu pelo link!","attribution":"— um usuário do Reddit, depois de buscar","attributionQuery":"“games that feel like a vacation”"},"searches":{"heading":"Pergunte do jeito que você perguntaria pra um amigo","bodyTap":"Quatro buscas reais e o que o catálogo devolveu de verdade. Toque em uma para testar.","bodyClick":"Quatro buscas reais e o que o catálogo devolveu de verdade. Clique em uma para testar.","cards":{"relaxing":{"caption":"Leu o clima, não as tags"},"dread":{"caption":"Dois climas ao mesmo tempo, e ainda faz sentido"},"animalWell":{"caption":"Segredos · sem te levar pela mão · curtinho"},"story":{"caption":"Uma frase inteira, lida de uma vez"}}},"perList":{"kicker":"Recomendações por lista","heading":"Fica melhor quanto mais você usa","body":"Salve um jogo numa lista e essa lista já começa a recomendar sozinha. Adicione um, tire outro, e as sugestões acompanham. Sua lista tranquila e sua lista brutal nunca se misturam.","cards":{"cozy":{"name":"Noites tranquilas","meta":"12 jogos","footer":"3 novos que combinam"},"weird":{"name":"Mundinhos estranhos","meta":"8 jogos","footer":"5 novos que combinam"}}},"objections":{"heading":"Antes de perguntar","items":{"free":{"question":"É grátis?","answer":"Buscar é grátis e não pede conta. A conta também é grátis. Ela existe pra suas listas e suas notas terem onde ficar. Sem anúncios, nunca."},"steam":{"question":"Qual a diferença pro buscador da Steam?","answer":"O buscador da Steam é uma loja: ele cruza tags e vende o que já vende. O IndieDex lê a frase que você escreveu e coloca estúdios pequenos na frente de propósito, não por acaso."},"indieOnly":{"question":"Só jogos indie?","answer":"O catálogo inteiro da Steam está lá. O tamanho do estúdio pesa na ordem, nunca filtra, então um jogo grande aparece quando é a resposta certa e para de tampar os que não são."}},"compare":{"caption":"Como o IndieDex se compara ao buscador da Steam e ao Backloggd","feature":"Recurso","indiedex":"IndieDex","steam":"Buscador da Steam","backloggd":"Backloggd","supported":"Sim","notSupported":"Não","rows":{"plainLanguage":"Perguntar com suas palavras","neverHeardOf":"Mostra jogos que você nunca ouviu falar","perList":"Recomendações por lista","trackAndRate":"Registrar e avaliar o que você joga"}},"faqLink":"Mais respostas nas perguntas frequentes"},"closing":{"earlyAccessLabel":"Desbloqueie recomendações grátis por tempo limitado","earlyAccessBody":"As contas abrem em lotes enquanto o catálogo cresce. Pegar uma vaga agora guarda suas listas e seu perfil de gosto desde a primeira busca.","heading":"Faça uma busca. Se nada te surpreender, feche a aba.","a11yPlacementMid":" Acesso antecipado no meio da página","a11yPlacementClosing":" Acesso antecipado no fim da página","cta":"Pegar uma vaga grátis","ctaSignedIn":"Abrir sua biblioteca","reassurance":"Grátis para sempre. Sem anúncios. Sem cartão."}},"socialProof":{"eyebrow":"O que o pessoal tá falando","translatedFrom":"Traduzido do {language}","viewOriginal":"Ver original","viewTranslation":"Ver tradução","sourceLanguage":{"en":"inglês"},"featured":{"quoteLead":"“Wow, honestly, a search engine for hidden indie gems that can sort games based on feeling, genre, etc...that sounds like a gamer dream come true.","quoteLeadTranslated":"“Nossa, sério, um buscador de joias indie escondidas que consegue ordenar jogos por feeling, gênero, etc... isso parece o sonho de qualquer gamer.","quoteBody":"Dude that is AWESOME!! I checked out the link and I'm already seeing games I've never heard of before, like Pocket Watch, and all these games look fantastic. I think that's one of the most exciting things I've discovered from this post today. I will definitely be checking out your site again, thanks for the link!","quoteBodyTranslated":"Cara, isso é INCRÍVEL!! Entrei no link e já tô vendo jogos que eu nunca tinha ouvido falar, tipo Pocket Watch, e todos parecem fantásticos. Acho que é uma das coisas mais empolgantes que eu descobri nesse post hoje. Com certeza vou voltar no site, valeu pelo link!","attribution":"um Redditor, depois de buscar “games that feel like a vacation”"},"gem":{"quote":"“The best web site, I love it. Really I am very thankful for this!","quoteTranslated":"“O melhor site, eu amo. De verdade, muito obrigado por isso!","note":"Essa busca trouxe Minds Beneath Us. Overwhelmingly Positive na Steam, e ainda pouco conhecido.","attribution":"um Redditor, depois de buscar “rich story games that are deep and philosophical”"},"betterResults":{"quote":"“the fact that it gave better results than real people is crazy","quoteTranslated":"“o fato de ter dado recomendações melhores do que gente de verdade é loucura","attribution":"um Redditor, depois de buscar “papers, please, but without time pressure”"}},"askAFriend":{"heading":"Pede do jeito que você pediria pra um amigo","body":"Sem tag de gênero, sem título, sem a palavra certa. Jogos pequenos são lidos pelo que são, não por quanto venderam.","cards":{"tone":{"query":"“cozy com melancolia”","caption":"Acha pelo tom, não pelas tags"},"mash":{"query":"“city builder roguelite”","caption":"Dois gêneros, um pedido só"},"twist":{"query":"“tipo OMORI, mas com loop temporal”","caption":"Parte de um jogo que você ama e dá um twist"}}},"howItWorks":{"heading":"Como funciona","body":"Ache algo, guarde, jogue e diga pro app o que achou.\nCada passo deixa a próxima busca mais afiada.","stepLabel":"Passo {step}","steps":{"discover":{"title":"Busque","body":"Busque e descubra: ache jogos pelo feeling, abra um jogo e veja jogos parecidos com os que você já curte, ou vá em recomendações e pegue sugestões com base nos jogos de cada lista, lista por lista!"},"lists":{"title":"Acompanhe","body":"Jogue as joias que achar nas listas. Pode ter quantas quiser. Quando uma lista tem jogos, você vê recomendações feitas só pra aquela lista!"},"play":{"title":"Jogue","body":"Mande pro backlog e gerencie vários jogos ao mesmo tempo. Mude o status pra jogando, pausado, dropado ou finalizado."},"review":{"title":"Avalie","body":"Quanto mais você avalia, melhor a gente entende seu gosto e melhores ficam as sugestões."},"share":{"title":"Compartilhe","body":"Compartilhe suas listas, seu perfil, seu backlog, um jogo, uma busca, páginas de jogos parecidos. Quase tudo é compartilhável!"}},"outro":"Seu log registra sua atividade sozinho. Tudo que você faz pode aparecer no seu perfil público. Siga outros jogadores, ou ache seu taste twin e joguem juntos."},"midCta":{"cta":"Criar conta grátis","ctaSignedIn":"Abre sua biblioteca"},"perList":{"kicker":"Recomendações por lista","heading":"Cada prateleira ganha as próprias sugestões","body":"Sua lista cozy e sua lista de terror querem coisas diferentes. Por isso cada uma recebe as próprias recomendações, tiradas só daquela lista, não de uma média embolada de tudo que você já salvou.","cards":{"cozy":{"name":"Tranquilo depois do trampo","meta":"14 jogos · recomenda","footer":"3 novos que combinam esta semana →"},"weird":{"name":"Finais estranhos","meta":"9 jogos · recomenda","footer":"4 novos que combinam esta semana →"}}},"gamesLike":{"kicker":"Mais como os que você ama","heading":"Abre um favorito e leva a prateleira que sai dele","body":"Não é “quem comprou também comprou”. Jogos que batem no que eles realmente são: como se jogam, o que fazem você sentir, quanto tempo te seguram. Uma joia com 200 reviews pode ficar do lado da que todo mundo conhece.","panelEyebrow":"Jogos como {gameName}","chips":{"secrets":"Segredos primeiro","noHandHolding":"Sem te levar pela mão","runtime":"Menos de 12 horas"}},"trackerIntro":{"kicker":"A parte que alimenta isso","heading":"Quanto mais você usa, melhor fica","body":"Seu backlog, suas notas, suas reviews e suas listas são a matéria-prima das recomendações. Por isso eles são feitos pra valer a pena sozinhos.","aside":"Grátis, sem anúncios."},"queueBoard":{"heading":"Uma fila, não uma pilha","body":"Agora guarda o que você tá jogando de verdade. Próximo é você que ranqueia. Algum dia guarda o resto quietinho. Escolhe por mim decide quando você trava.","dragToRank":"Arrasta pra ranquear"},"reviewLog":{"heading":"Registra, avalia, fala o porquê","body":"Um joinha, uma nota ou um parágrafo. Todo jogo mostra a média, então você sente o clima de cara. Sua aba Reviews guarda as suas: as mais novas primeiro, tudo num lugar só.","communityAverage":"Média da comunidade","status":"Terminado · registrado hoje","sampleReview":"Passei uma hora convencido de que a avestruz era um bug. Não era."},"lists":{"heading":"Listas que saem do app","body":"Monta uma prateleira, ranqueia ou não, deixa privada ou pública e joga o link no Discord. Ela vira um card onde você colar.","cozy":"Tranquilo depois do trampo","weird":"Finais estranhos","finished":"Terminados em 2026","newList":"Nova lista"},"friendFeed":{"heading":"A semana dos seus amigos, tudo num lugar","body":"Segue as pessoas e as sessões, reviews e listas delas caem na sua home. Rouba o próximo jogo antes que elas terminem.","rows":{"finished":"@mothlight terminou Blue Prince e deu 4.5","reviewed":"@sunkencity avaliou Nine Sols: “o parry finalmente encaixou”","list":"@fenwick criou uma lista chamada Jogos que terminei de uma sentada"},"times":{"finished":"2 h","reviewed":"Ontem","list":"2 d"}},"closing":{"heading":"Comece pelo último jogo que você terminou","body":"Um registro já basta pra começar a receber sugestões de verdade. Grátis pra sempre, sem anúncios.","cta":"Criar conta grátis","ctaSignedIn":"Abre sua biblioteca"},"dailyMysteryPick":{"heading":"Surpresa do dia","loadingSrLabel":"Carregando a Surpresa do dia…","intro":{"shared":"Todo dia um jogo indie recente, escolhido ao acaso, não uma lista feita à mão.","signedIn":"Suas listas puxam a escolha de hoje para jogos parecidos com os que você já acompanha.","signIn":"Entre","signedOutSuffix":"com jogos nas suas listas e a gente puxa a escolha para o seu estilo."},"trigger":{"loading":"Carregando a escolha de hoje…","unlocked":"A escolha de hoje está liberada.","loadHomepage":"Abrir o jogo misterioso.","loadPlacement":"Abrir o jogo misterioso de hoje.","insertAndReveal":"Encaixar e revelar →","todaysFind":"Achado de hoje","reopen":"Abrir de novo","open":"Abrir","settlingHint":"Um segundo, estamos preparando a escolha de hoje.","openAriaLabel":"Encaixe o cartucho para revelar a escolha de hoje","sealedHint":"↑ Toque para encaixar","loadingLabel":"Carregando"},"countdown":{"resetsIn":"Nova em {formatted}","refreshReady":"Nova escolha pronta. Atualize a página"},"notify":{"pitch":"A gente pode te avisar às 18h PST quando a de amanhã estiver pronta.","cta":"Me avisar","pending":"Ativando…","turnOff":"Desligar alertas","subscribedToast":"Você recebe um aviso do navegador às 18h PST quando a próxima sair.","optOutToast":"Alertas do Mystery Pick desligados.","denied":"As notificações estão bloqueadas neste navegador. Ative nas configurações do site se quiser o aviso.","unsupported":"Este navegador não consegue mandar avisos do IndieDex. Tente Chrome ou Firefox, ou adicione o site à tela inicial no Safari.","errorToast":"Não deu pra atualizar as notificações. Tenta de novo.","pushTitle":"O Mystery Pick de hoje já saiu","pushBody":"Abra o IndieDex pra carregar a descoberta de hoje."},"overlay":{"closeAriaLabel":"Fechar","dialogDescription":"Encaixe o cartucho para revelar a surpresa de hoje.","revealedAnnouncement":"Escolha de hoje: {gameName}","todaysPickBadge":"Escolha de hoje","viewGame":"Ver jogo","save":"Salvar"},"share":{"label":"Compartilhar","linkCopied":"Link copiado","ariaLabel":"Compartilhar {gameName}","statusCopied":"Link copiado.","statusError":"Não deu para copiar o link. Tente de novo.","toastError":"Não deu para copiar o link"},"loadError":"Não deu pra carregar a surpresa de hoje. Tenta de novo daqui a pouco."}},"auth":{"metadata":{"login":{"title":"Entrar | IndieDex","description":"Entre no IndieDex para registrar, avaliar e comentar os jogos que você joga."},"steamCallback":{"title":"Entrando com Steam | IndieDex","description":"Finalizando seu login com Steam no IndieDex."}},"login":{"heading":"De volta ao jogo","body":"Entre com Google ou Steam para ver seu diário de jogos. Primeira vez? Os mesmos botões criam sua conta.","pendingMembershipHint":"Entre pra ativar a assinatura Supporter que você acabou de comprar. A gente termina no seu perfil.","backHome":"← Voltar ao início","loadingProviders":"Carregando as opções para entrar…"},"providers":{"continueWithGoogle":"Continuar com Google","continueWithSteam":"Continuar com Steam","signInFailed":"O login não deu certo. Tenta de novo."},"completion":{"finishing":"Finalizando seu login…","failedTitle":"Não conseguimos concluir seu login.","failedBody":"Sua conta está de boa — a conexão só não foi concluída. Tenta de novo que dá certo.","tryAgain":"Tentar de novo","keepBrowsing":"Continuar navegando sem conta"},"steamCallback":{"srHeading":"Entrando com Steam","verifying":"Verificando seu login com Steam…","noResponse":"Não recebemos resposta da Steam.","genericError":"Não deu para verificar seu login com Steam. Tente de novo.","backToSignIn":"Voltar para entrar"}},"membership":{"metadata":{"claim":{"title":"Resgate sua assinatura Supporter | IndieDex","description":"Resgate seu código da assinatura Supporter e libere seus benefícios no IndieDex."},"page":{"title":"Assinatura Supporter | IndieDex","description":"Seu dinheiro, ou o de um anunciante. Apoie o IndieDex: sem ads, sem ranking pago, e extras de agradecimento pra Supporters."}},"page":{"kicker":"Assinatura Supporter","headingLead":"Seu dinheiro, ou o de um anunciante.","headingAccent":"Essas são as opções.","body":"Eu sou um cara só construindo o IndieDex, e fiz uma escolha cedo: sem ads, sem ranking patrocinado, nada vendido sobre o que você joga. É um dos poucos jeitos de manter a busca honesta e ainda valer a pena daqui a anos. Sobrou um jeito só de pagar os servidores e o pipeline que mantém o catálogo atualizado: jogadores que acham que vale a pena manter as luzes acesas.","bodyMobile":"Um cara só, sem ads, sem ranking patrocinado, nada vendido sobre o que você joga. Um dos poucos jeitos de manter a busca honesta e ainda valer a pena daqui a anos. Sobrou um jeito de pagar: jogadores que acham que vale a pena manter as luzes acesas.","aboutMore":"Quer saber mais sobre o IndieDex? Tá na página Sobre.","fairnessLabel":"Manter a descoberta justa","fairnessNote":"Busca deveria ser justa, e na maioria das lojas não é. Não porque alguém está trapaceando, mas porque popularidade se alimenta sozinha: um jogo que vende bem aparece mais, e aparece mais então vende melhor.","fairnessNoteMore":"Um estúdio com orçamento de marketing pode comprar aquele primeiro empurrão. Um solo tem uma semana e não tem segunda chance. O IndieDex ranqueia pelo que o jogo é e pra quem ele é, não por quem pôde pagar a vantagem inicial.","keepsFreeLabel":"Sua assinatura mantém o grátis de graça","keepsFree":{"search":"Busca e páginas de jogo continuam grátis, sem precisar de conta.","profiles":"Perfis, listas e backlogs continuam grátis, pra sempre.","indieRank":"Nenhum dev paga pra aparecer. Nenhum dev paga pra ser encontrado.","mysteryPick":"O pick misterioso do dia continua grátis, e um pouco estranho."},"foundingNote":"Falando reto: o IndieDex ainda não lançou de verdade. Entrar agora não é comprar um produto pronto. É financiar o que vem depois, e você acompanha a gente construindo.","cardTier":"Supporter","cardOneTier":"Um nível só","previewHandle":"player_one","previewAvatarInitials":"AVA","previewChip":"Supporter","cadenceGroupLabel":"Período de cobrança","priceUnitMonthly":"por mês, em USD","priceUnitYearly":"por ano, em USD","savingsPill":"2 meses por minha conta","ctaMonthly":"Vire supporter","ctaYearly":"Apoiar por um ano","finePrint":"O checkout roda no nosso processador de pagamento. Cancele quando quiser e seus benefícios continuam até acabar o período que você já pagou.","finePrintMobile":"Cancele quando quiser e seus benefícios continuam até acabar o período pago.","pricingNoteLead":"Preços em USD.","pricingNote":"Nosso processador de pagamento converte pra sua moeda local quando você inicia o checkout, e o valor na página dele é exatamente o que você paga.","pricingNoteMobile":"Convertido pra sua moeda local no checkout, e esse valor é o que você paga.","alreadyMember":"Já tá dentro?","manageLink":"Gerenciar assinatura","loadingStatus":"Carregando opções de assinatura…","thankYouHeading":"A lista de agradecimento","thankYouSubhead":"Extras que eu fiz pra quem financia a parte grátis.

O básico nunca fica trancado.","soonBadge":"Em breve","thankYou":{"earlyAccess":{"title":"Acesso antecipado","body":"Funções novas pra jogadores chegam primeiro pra você, enquanto sua opinião ainda pode mudar elas.","bodyMobile":"Funções novas pra jogadores chegam primeiro pra você."},"supporterChip":{"title":"O chip de supporter","body":"Uma marquinha no seu perfil. Diz que você pagou a busca grátis de outra pessoa.","bodyMobile":"Uma marquinha no seu perfil dizendo que você pagou a busca grátis de alguém."},"priceHistory":{"title":"Histórico de preços","body":"Por quanto o jogo realmente vendeu antes, pra você saber se a promoção é de verdade ou só adesivo.","bodyMobile":"Por quanto o jogo realmente vendeu antes."}},"compare":{"freeLabel":"Conta grátis, pra sempre","freeFootnote":"Nada disso nunca vai pra trás da assinatura.","supporterLabel":"Supporter, {monthly}/mês ou {yearly}/ano","supporterLabelFallback":"Supporter","free":{"search":"Busca e cada página de jogo","profiles":"Perfil compartilhável, listas e backlog","thumbs":"Joinha rápida pra cima ou pra baixo em qualquer jogo","reviews":"Escrever reviews em qualquer jogo","mysteryPick":"Pick misterioso do dia"},"supporter":{"everythingFree":"Tudo de graça, mais:","earlyAccess":"Acesso antecipado a funções de jogador","chip":"Chip de supporter no seu perfil","priceHistory":"Histórico de preços"}}},"autoRedeem":{"activatingStatus":"Ativando sua assinatura Supporter…","toastSuccess":"Você é Supporter. Valeu por apoiar o IndieDex.","toastAlreadyActive":"Sua assinatura Supporter já está nesta conta.","toastError":"Não rolou ativar sua assinatura agora. Tenta de novo daqui a pouco, ou fala com o suporte."},"checkoutReturn":{"toastSuccess":"Tá dentro, agora você é Supporter. Valeu por apoiar o IndieDex."},"claim":{"heading":"Resgate sua assinatura Supporter","authResolvingStatus":"Verificando seu login…","signedOutIntro":"Entre para resgatar sua assinatura Supporter. Não tem conta? Os mesmos botões criam uma pra você.","claimButton":"Resgatar assinatura","claimingButton":"Resgatando…","pasteInputLabel":"Código da assinatura","pastePlaceholder":"XXXXXXXX-XXXXXXXX-XXXXXXXX-XXXXXXXX","pasteSubmit":"Resgatar código","pasteSubmitting":"Resgatando…","successRedeemedHeading":"Agora você é Supporter!","successAlreadyClaimedHeading":"Já resgatado","successActiveBody":"Valeu por apoiar o IndieDex. Sua assinatura está ativa.","successLapsedBody":"O período pago dessa compra já acabou, então não tem assinatura ativa por enquanto.","successCheckingBody":"Verificando sua assinatura…","successAlreadyClaimedSupportCta":"Comprou uma segunda assinatura? Fale com o suporte.","errorInvalidRequestBody":"Esse código não parece certo. Confira e tente de novo.","errorNotFoundCookieBody":"Ainda não recebemos a confirmação do pagamento. Espera um pouco e tenta de novo.","errorSignInFirstBody":"Primeiro entre na sua conta ali em cima, depois resgate o código — ele continua aqui.","errorNotFoundPastedBody":"Esse código não é válido, ou já foi usado.","errorAlreadyUsedBody":"Esse código já foi resgatado por outra conta.","errorRateLimitedBody":"Muitas tentativas. Espera alguns minutos e tenta de novo.","errorUnavailableBody":"Não deu para processar seu resgate. Tenta de novo daqui a pouco.","backHome":"← Voltar pro início"},"manage":{"heading":"Assinatura","loadingStatus":"Carregando sua assinatura…","tierSupporter":"Supporter","tierIndieDev":"Indie dev","accessNone":"Você ainda não é Supporter.","accessLifetime":"Acesso {tier} para sempre. Sem renovação, sem data de fim.","accessUntil":"Acesso {tier} até {date}.","lifetimeNote":"Não tem nenhuma cobrança por trás disso, então não tem nada pra cancelar ou mudar.","subscriptionHeading":"Cobrança","cadenceMonthly":"Mensal","cadenceYearly":"Anual","statusActive":"Ativa","statusCancelledGrace":"Cancelada","statusPastDue":"Problema no pagamento","statusUnpaid":"Problema no pagamento","statusPaused":"Pausada","statusLapsed":"Encerrada","statusUnknown":"Sincronizando","statusUnrecognized":"Precisa de uma olhada","bodyActive":"Está tudo certo. Ela renova sozinha.","bodyCancelledGrace":"Você cancelou, então ela não vai renovar.","bodyPastDue":"O último pagamento não passou. Atualizar seu cartão resolve.","bodyUnpaid":"Tentamos cobrar algumas vezes e não passou. Atualizar seu cartão resolve.","bodyPaused":"Essa assinatura está pausada, então nada está sendo cobrado agora.","bodyLapsed":"Essa assinatura acabou. Seu acesso aparece separado, aí em cima.","bodyUnknown":"Ainda não recebemos os dados mais recentes do sistema de pagamento. Dá uma olhada daqui a pouco.","bodyUnrecognized":"Essa assinatura está num estado que a gente ainda não reconhece. Nas configurações de pagamento tem tudo.","renewsOn":"Renova em {date}","activeUntil":"Fica ativa até {date}","paidThrough":"Paga até {date}","endedOn":"Acabou em {date}","pitchHeading":"Apoie o IndieDex","pitchBody":"A assinatura Supporter mantém o IndieDex independente e sem anúncios, e libera os extras que a gente faz pra quem apoia.","claimPrompt":"Já comprou uma?","claimLink":"Resgate sua assinatura","ctaCadenceLabel":"Cobrança","ctaPriceMonthly":"{price} por mês","ctaPriceYearly":"{price} por ano","ctaPriceLoading":"Buscando os preços…","ctaStart":"Virar Supporter","ctaResubscribe":"Voltar a ser Supporter","ctaPending":"Abrindo o pagamento…","ctaNote":"Cancele quando quiser. Você fica com o acesso até acabar o tempo que já pagou.","ctaErrorUnavailable":"Não deu pra abrir o pagamento. Tente de novo daqui a pouco.","controlCancel":"Cancelar assinatura","controlCancelPending":"Cancelando…","controlResume":"Reativar assinatura","controlResumePending":"Reativando…","controlSwitchToMonthly":"Mudar para mensal","controlSwitchToYearly":"Mudar para anual","controlSwitchPending":"Mudando…","controlPortal":"Gerenciar pagamentos","controlPortalPending":"Abrindo…","confirmCancelTitle":"Cancelar sua assinatura?","confirmCancelBody":"Você fica com o acesso Supporter até {date}, e aí a assinatura não renova mais. Depois disso não cobramos mais nada, e o tempo que você já pagou não volta.","confirmCancelBodyUndated":"Você fica com o acesso Supporter até acabar o tempo que já pagou, e aí a assinatura não renova mais. Depois disso não cobramos mais nada, e o que você já pagou não volta.","confirmCancelConfirm":"Sim, cancelar","confirmCancelDismiss":"Deixa como está","confirmSwitchToMonthlyTitle":"Passar para a cobrança mensal?","confirmSwitchToMonthlyBody":"Você passa para a cobrança mensal na sua próxima data de cobrança, {date}. Nosso processador de pagamento desconta dessa cobrança o tempo que você já pagou, então você não paga duas vezes pelos mesmos dias.","confirmSwitchToMonthlyBodyUndated":"Você passa para a cobrança mensal na sua próxima data de cobrança. Nosso processador de pagamento desconta dessa cobrança o tempo que você já pagou, então você não paga duas vezes pelos mesmos dias.","confirmSwitchToYearlyTitle":"Passar para a cobrança anual?","confirmSwitchToYearlyBody":"Você passa para a cobrança anual na sua próxima data de cobrança, {date}. Nosso processador de pagamento desconta dessa cobrança o tempo que você já pagou, então você não paga duas vezes pelos mesmos dias.","confirmSwitchToYearlyBodyUndated":"Você passa para a cobrança anual na sua próxima data de cobrança. Nosso processador de pagamento desconta dessa cobrança o tempo que você já pagou, então você não paga duas vezes pelos mesmos dias.","confirmSwitchConfirm":"Sim, mudar","confirmSwitchDismiss":"Deixa pra lá","errorSignInRequired":"Sua sessão caiu. Entre de novo e tente mais uma vez.","errorManagementDisabled":"As mudanças estão pausadas por um momento. Gerenciar pagamentos continua funcionando.","errorRateLimited":"Foram muitas tentativas seguidas. Espere um minuto e tente de novo.","errorNoSubscription":"Não tem mais nenhuma assinatura pra mudar aqui.","errorAlreadySubscribed":"Você já tem uma assinatura ativa, não precisa de outra. Gerencie pela sua conta.","ctaManageMembership":"Gerenciar sua assinatura","errorAlreadyCancelled":"Essa já está cancelada. Reative primeiro.","errorNotCancelled":"Essa ainda está rodando, então não tem o que reativar.","errorSameCadence":"A cobrança já é assim.","errorCadenceUnavailable":"Não dá pra mudar o ciclo de cobrança agora. O resto está em gerenciar pagamentos.","errorSubscriptionUnavailable":"Não conseguimos falar com quem processa os pagamentos. Tente daqui a pouco.","errorUnexpected":"Não rolou. Tente de novo daqui a pouco."},"upgradePrompt":{"heading":"Um extra pra Supporters","body":"Esse é um dos extras que os Supporters ganham. Apoie o IndieDex pra desbloquear."}},"library":{"metadata":{"lists":{"title":"Listas | IndieDex","description":"Veja e gerencie suas listas de jogos indie no IndieDex."},"backlog":{"title":"Pendentes | IndieDex","description":"Organize seus pendentes em Agora, Próximos e Algum dia no IndieDex."},"log":{"title":"Registro | IndieDex","description":"Seu registro de jogo no IndieDex: o que você começou, terminou ou largou, e quando."},"reviews":{"title":"Reviews | IndieDex","description":"Veja e gerencie os reviews que você escreveu no IndieDex."},"recommendations":{"title":"Recomendações | IndieDex","description":"Veja recomendações ranqueadas com base nas suas listas salvas."}},"listsPage":{"heading":"Listas","description":"Veja e gerencie os jogos que você salvou em listas.","loadingLists":"Carregando listas…","loadingGames":"Carregando jogos…","loadGamesError":"Não foi possível carregar os jogos. Tente de novo em instantes.","retry":"Tentar de novo","catalogGap":"Alguns jogos salvos não estão mais no catálogo.","loadMoreGames":"Carregar mais jogos","loadingMoreGames":"Carregando mais jogos…","deleteListFailedToast":"Não deu para apagar essa lista. Tente de novo em instantes.","removeGameFailedToast":"Não deu para tirar esse jogo. Tente de novo em instantes.","reorderFailedToast":"Não deu para salvar a nova ordem. Tente de novo em instantes.","kicker":"Suas prateleiras","backToLists":"Todas as listas","bulkPartialToast":"{count, plural, one {# jogo não coube} other {# jogos não couberam}} — essa lista está cheia.","bulkMoveFailedToast":"Não deu para mover esses jogos. Tenta de novo daqui a pouco.","bulkCopyFailedToast":"Não deu para copiar esses jogos. Tenta de novo daqui a pouco.","bulkBacklogFailedToast":"Não deu para mandar pro backlog. Tenta de novo daqui a pouco.","bulkMovedToast":"Moveu {count, plural, one {# jogo} other {# jogos}}.","bulkCopiedToast":"Copiou {count, plural, one {# jogo} other {# jogos}}.","bulkBacklogToast":"Mandou {count, plural, one {# jogo} other {# jogos}} pro seu backlog."},"addToList":{"triggerLabel":"Adicionar à lista","menuHeading":"Adicionar à lista","filterPlaceholder":"Buscar uma lista…","filterAriaLabel":"Filtrar listas por nome","loading":"Carregando listas…","noMatches":"Nenhuma lista corresponde.","newList":"Nova lista","listNamePlaceholder":"Nome da lista","create":"Criar","duplicateName":"Já existe uma lista com esse nome.","emptyName":"Digite um nome para a lista.","manageLists":"Gerenciar listas","addAriaLabel":"Adicionar {gameName} a uma lista","toastAdded":"{gameName} adicionado a {listName}.","toastRemoved":"{gameName} removido de {listName}.","toggleFailedToast":"Não deu para atualizar essa lista. Tente de novo em instantes."},"gameGrid":{"emptyTitle":"Ainda não há jogos nesta lista.","emptyBody":"Busque no catálogo e salve jogos em uma lista.","startSearching":"Começar a buscar","filterPlaceholder":"Nome ou regex, ex.: celeste|hades","invalidRegex":"Regex inválido. Ajuste o padrão para filtrar de novo.","done":"Pronto","clearFilterToReorder":"Limpe o filtro para reordenar.","noFilterMatches":"Nenhum jogo corresponde a esse filtro.","selectAriaLabel":"Selecionar {name}","dragAriaLabel":"Arrastar para reordenar {name}"},"listsGrid":{"showingOf":"Mostrando 1–{loaded} de {total}","filterLabel":"Filtrar","filterAriaLabel":"Filtre esta lista por nome ou regex","sortLabel":"Ordem: {value}","sortMenuLabel":"Ordenar estes jogos por","sort":{"manual":"Sua ordem","name":"Nome A–Z","added":"Adicionados agora há pouco"},"jumpToLetter":"Ir para A–Z","jumpMenuLabel":"Ir para uma letra","densityAriaLabel":"Tamanho das linhas","density":{"compact":"Linhas compactas","comfortable":"Linhas confortáveis","cover":"Grade de capas"},"manualSortToReorder":"Volte para a sua própria ordem para arrastar os jogos."},"listsSidebar":{"listCount":"{count, plural, one {# lista} other {# listas}}","newList":"Nova lista","newListLabel":"Dê um nome para a nova lista","listNamePlaceholder":"Nome da lista","create":"Criar","duplicateName":"Já existe uma lista com esse nome.","emptyName":"Digite um nome para a lista.","deleteAriaLabel":"Excluir {name}","subLineDefault":"Padrão · {visibility}","visibilityLegend":"Cadeado = privada · Link = não listada · Globo = pública"},"listsDetail":{"meta":"{count, plural, one {# jogo} other {# jogos}} · {visibility}","copyLinkPrivateHint":"Deixe a lista não listada ou pública para compartilhar o link."},"listsSelection":{"barAriaLabel":"Ações em massa para os jogos selecionados","selectedSuffix":"selecionados","selectAllInList":"Selecionar os {count} da lista","moveTo":"Mover para lista","moveToMenuLabel":"Mover estes jogos para","copyTo":"Copiar para lista","copyToMenuLabel":"Copiar estes jogos para","destinationFilterPlaceholder":"Ache uma lista…","destinationFilterAriaLabel":"Filtrar listas por nome","noDestinations":"Não há outras listas para mandar.","addToBacklog":"Mandar pro backlog","addToBacklogLimitHint":"O backlog aceita até {limit} jogos por vez — diminui a seleção.","addToBacklogUnloadedHint":"Carrega o resto da lista antes de mandar tudo pro backlog.","removeFromList":"Tirar da lista","clear":"Limpar"},"listVisibility":{"triggerAriaLabel":"Visibilidade da lista: {label}","menuLabel":"Quem pode ver essa lista","options":{"public":{"label":"Pública","description":"Aparece no seu perfil e pode ser compartilhada com qualquer pessoa."},"unlisted":{"label":"Não listada","description":"Não aparece no seu perfil, mas pode ser compartilhada pelo link."},"private":{"label":"Privada","description":"Só você consegue ver."}},"toastSuccess":{"public":"Essa lista agora está pública.","unlisted":"Essa lista agora está não listada.","private":"Essa lista agora está privada."},"toastError":"Não deu para atualizar a visibilidade da lista. Tenta de novo."},"listShare":{"shareLabel":"Compartilhar lista","linkCopied":"Link copiado","shareAriaLabel":"Compartilhar essa lista","shareStatusCopied":"O link da lista foi copiado para a área de transferência.","shareStatusError":"Não deu para copiar o link.","shareToastError":"Não deu para copiar o link. Tenta de novo."},"backlogShare":{"shareLabel":"Compartilhar","linkCopied":"Link copiado","shareAriaLabel":"Compartilhar esse backlog","shareStatusCopied":"O link do backlog foi copiado para a área de transferência.","shareStatusError":"Não deu para copiar o link.","shareToastError":"Não deu para copiar o link. Tenta de novo.","copyLinkPrivateHint":"Ative Backlog público ao lado de Compartilhar (ou em Conta) pra copiar o link. Só perfil público não basta.","copyLinkProfilePrivateHint":"Deixe seu perfil público em Conta primeiro. Só backlog público não basta pros visitantes."},"publicList":{"metadata":{"title":"{listName} de @{handle} | IndieDex","description":"Veja o que @{handle} adicionou em \"{listName}\" no IndieDex."},"notFound":{"title":"Lista não encontrada","message":"Não encontramos essa lista.","backToSearch":"Voltar para a busca"},"ownerNotice":{"listPrivate":"Essa lista é privada. Só você consegue ver.","profilePrivate":"Seu perfil é privado, então esse link só funciona para você.","manageLists":"Gerenciar suas listas"},"byHandle":"De @{handle}","byHandleWithName":"De {displayName} (@{handle})","itemsShowingFirst":"Mostrando os primeiros {count} jogos.","emptyItems":"Essa lista ainda não tem nenhum jogo.","headingLoading":"Carregando lista","loadingStatus":"Carregando lista…"},"tabs":{"ariaLabel":"Biblioteca","backlog":"Pendentes","lists":"Listas","recommendations":"Recomendações","log":"Registro","notes":"Notas","reviews":"Reviews","backlogShort":"Pendentes","listsShort":"Listas","recommendationsShort":"Recs","logShort":"Registro","notesShort":"Notas","reviewsShort":"Reviews"},"backlogPage":{"kicker":"Sua fila","heading":"Pendentes"},"reviewsPage":{"kicker":"Seus pensamentos","heading":"Reviews","loading":"Carregando suas reviews…"},"logPage":{"kicker":"Seu histórico","intro":"As entradas de jogo se escrevem sozinhas: mudanças de status nos seus pendentes (iniciado, terminado, largado) chegam aqui com a data. As notas quem escreve é você, em qualquer entrada ou na página de um jogo.","heading":"Registro","loading":"Carregando seu registro…","listAriaLabel":"Entradas do registro de jogo","loadingMore":"Carregando mais entradas…","loadMore":"Carregar mais","emptyTitle":"Ainda não tem nenhuma entrada","emptyBody":"Seu registro se escreve sozinho. Marque um jogo como jogando, terminado ou largado nos seus pendentes e ele aparece aqui com a data.","emptyCta":"Abrir seus pendentes","emptyHint":"Depois você pode editar ou remover qualquer entrada."},"logRow":{"kindStarted":"Iniciado","kindFinished":"Terminado","kindDropped":"Largado","chipNote":"Nota","addNote":"Adicionar nota","addNoteAriaLabel":"Adicionar uma nota de {game}","editNote":"Editar nota","editNoteAriaLabel":"Editar sua nota de {game}","readMore":"Ler mais","readLess":"Ler menos","readMoreAriaLabel":"Ler mais da sua nota de {game}","readLessAriaLabel":"Mostrar menos da sua nota de {game}","unknownGame":"Jogo desconhecido","editDate":"Editar data","editDateAriaLabel":"Editar a data de {game}","dateInputLabel":"Nova data para {game}","save":"Salvar","cancel":"Cancelar","delete":"Remover","deleteAriaLabel":"Remover a entrada de {game}","deleteConfirm":"Remover esta entrada?","deleteConfirmAction":"Sim, remover","dateSavedToast":"Data atualizada.","dateSaveFailedToast":"Não deu para salvar essa data. Tenta de novo.","deletedToast":"Entrada removida.","deleteFailedToast":"Não deu para remover a entrada. Tenta de novo."},"backlogBoard":{"statsFinished":"Terminados","statsInQueue":"Na fila","pickForMe":"Escolhe por mim","pickForMeResultToast":"Bora de {name}.","pickForMeEmptyToast":"Coloca algo em Agora ou Próximo e aí eu escolho.","pickForMeFailedToast":"Não deu pra escolher um jogo. Tenta de novo daqui a pouco.","statusLabel":"Status","statusAll":"Todos","statusQueued":"Na fila","statusPlaying":"Jogando","statusPaused":"Pausado","statusDropped":"Largado","statusFinished":"Terminado","statusInQueue":"Na fila","setStatus":"Definir status","statusTriggerAriaLabel":"Status de {game}: {status}","moveToBucket":"Mover para {bucket}","statusChangedToast":"{game} → {status}","statusClearedToast":"Tiramos o status de jogo de {game}","findPlaceholder":"Buscar no backlog","findAriaLabel":"Busque um jogo no seu backlog","bucketNow":"Agora","bucketNext":"Próximo","bucketSomeday":"Um dia","bucketNowMeta":"Esta semana","bucketNextMeta":"Ordenado","bucketSomedayMeta":"Sem ordem","somedayShowing":"Mostrando 1–{loaded} de {total}","somedaySelected":"{count} selecionados","somedayToNext":"→ Próximo","toSomeday":"→ Um dia","somedayDrop":"Largar","somedayClear":"Limpar","editBucket":"Editar","doneEditing":"Pronto","editNowAriaLabel":"Escolher jogos de Agora pra mover de volta","editNextAriaLabel":"Escolher jogos de Próximo pra mover de volta","nowSelectionBarAriaLabel":"Ações de Agora","nextSelectionBarAriaLabel":"Ações de Próximo","selectGameAriaLabel":"Selecionar {name}","markFinished":"Marcar {name} como terminado","markUnfinished":"Voltar {name} para a fila","moveToNow":"Mover {name} para Agora","moveUp":"Subir {name}","moveDown":"Descer {name}","dragHandleAriaLabel":"Reordenar {name}","emptyBucket":"Nada aqui ainda.","emptyBoardTitle":"Sua fila está vazia","emptyBoardBody":"Comece buscando jogos, adicione às listas e ao seu backlog.","emptyBoardCta":"Buscar jogos","addGames":"Adicionar jogos","addFromSteam":"Do Steam","addFromList":"Das listas","addFromCatalog":"Do catálogo","addFromListHint":"Abre uma lista, seleciona jogos e manda pro seu backlog.","mobilePositionBar":"{bucket} · {loaded} de {total}","loadMore":"Carregar mais","loadingMore":"Carregando mais…","loading":"Carregando seu backlog…","loadError":"Não deu pra carregar seu backlog. Tenta de novo daqui a pouco.","bucketChangeFailedToast":"Não deu pra mover esse jogo. Tenta de novo daqui a pouco.","statusChangeFailedToast":"Não deu pra atualizar esse jogo. Tenta de novo daqui a pouco.","moveFailedToast":"Não deu pra salvar a nova ordem. Tenta de novo daqui a pouco.","steamLibraryLoadError":"Não deu pra carregar sua biblioteca Steam. Atualiza a página pra tentar de novo.","noSteamGames":"Nenhum jogo encontrado na sua biblioteca Steam ainda.","addFailedToast":"Não deu pra adicionar esse jogo. Tenta de novo daqui a pouco.","nowSoftCapExceeded":"{count} em Agora, ou seja, mais de 5. Nada fica bloqueado, mas escolhe o que você tá jogando de verdade.","somedayShowingPartial":"Mostrando {loaded} até agora","invalidFilterPattern":"Esse padrão de busca não vale — mostrando tudo então.","loadingNextOf":"Carregando os próximos {count} de {total}…","selectionBarAriaLabel":"Ações em massa de Um dia","bucketChipRowAriaLabel":"Grupos do backlog","mobileNextUp":"Vem aí ↓"},"reviewsRow":{"selectReview":"Selecionar sua review de {game}","makePublic":"Deixar pública","makePrivate":"Deixar privada"},"reviewsHeaderStats":{"published":"Publicadas","privateDrafts":"Rascunhos privados","statValueCapped":"{count}+","writeReviewCta":"Escrever uma review","writeReviewAria":"Escrever uma review — ache um jogo pra avaliar"},"reviewsToolbar":{"searchPlaceholder":"Busque nas suas {total} reviews…","searchPlaceholderCapped":"Busque nas suas {total}+ reviews…","searchLabel":"Busque nas suas reviews","clearSearch":"Limpar a busca","searching":"Buscando nas suas reviews…","searchEmpty":"Nenhuma review bateu com isso. Tenta outra palavra — a busca olha títulos de jogos e o que você escreveu.","showingOf":"Mostrando 1–{loaded} de {total}","showingOfCapped":"Mostrando 1–{loaded} de {total}+","showingShort":"{loaded} de {total}","showingShortCapped":"{loaded} de {total}+","sortLabel":"Ordenar suas reviews","loadingNextOf":"Carregando as próximas {count} de {total}…","loadMore":"Carregar mais reviews","countsShort":"{published} públicas · {drafts} privadas"},"reviewsSelection":{"barAriaLabel":"Ações em lote para as reviews selecionadas","selectedSuffix":"selecionadas","makePublic":"Deixar públicas","makePrivate":"Deixar privadas","clear":"Limpar","deleteSelected":"Apagar selecionadas","deleteSelectedConfirm":"Apagar {count} reviews? Isso não dá pra desfazer.","updatedOneToast":"Review atualizada.","updatedManyToast":"{count} reviews atualizadas.","nothingToChangeToast":"Essas já estavam assim.","deletedOneToast":"Review apagada.","deletedManyToast":"{count} reviews apagadas.","cancel":"Cancelar"},"recommendationsPage":{"kicker":"Recomendações","heading":"Ranqueadas para você","description":"Escolha uma das suas listas para ver uma prateleira de jogos parecidos."}},"dashboard":{"metadata":{"home":{"title":"Painel | IndieDex","description":"Seu diário pessoal de jogos no IndieDex."},"account":{"title":"Conta | IndieDex","description":"Gerencie suas contas conectadas no IndieDex."}},"page":{"srHeading":"Painel","yourLists":"Suas listas","manage":"Gerenciar","backlog":"Pendentes"},"accountPage":{"heading":"Conta","description":"Provedores de login e personas de plataformas vinculadas."},"loading":{"backlog":"Carregando seus pendentes…","lists":"Carregando suas listas…","recommendations":"Carregando recomendações…"},"greeting":{"welcomeBack":"Bom te ver de novo","playerFallback":"Jogador","userAvatarAlt":"Avatar do usuário","connectSteamForLevel":"Conecte a Steam para mostrar seu nível","steamLevelPrivate":"Nível Steam (perfil privado)","steamLevel":"Nível Steam {level}"},"streak":{"current":"Sequência: {count} {dayLabel}","day":"dia","days":"dias","bestSuffix":" · Melhor: {best}"},"stats":{"gamesTracked":"Jogos registrados","backlog":"Pendentes","completed":"Concluídos","recentPlaytime":"Tempo recente · 2 sem","connectSteam":"Conectar Steam","steamProfilePrivate":"Perfil Steam privado"},"accounts":{"heading":"Contas","loading":"Carregando conexões...","providerGoogle":"Google","providerSteam":"Steam","actionNeeded":"Ação necessária","actionNeededTooltip":"Seu perfil Steam está privado, e isso pode limitar o que dá para mostrar (tempo de jogo, biblioteca).","notConnected":"Não conectada","linked":"Vinculada","linkedDot":"· Vinculada","connected":"Conectada","profilePrivatePlaytimeHidden":"Perfil privado (tempo de jogo oculto)","fix":"Corrigir","fixSrOnly":" Configurações de privacidade da Steam (abre em nova aba)","connect":"Conectar","mergeNotice":"Juntamos suas contas: {movedListItems} jogos salvos e {movedCustomLists} listas vieram para esta conta.","steamProfileHeading":"Perfil Steam","signedInAs":"Conectado como","steamPlayerFallback":"Jogador Steam","openSteamProfile":"Abrir perfil Steam","opensInNewTabSr":" (abre em nova aba)","publicProfileNeeded":"Tempo de jogo e biblioteca precisam de um perfil Steam público.","level":"Nível {level}","totalOnSteam":"~{hours} na Steam","recentTwoWeeks":"~{hours} nas últimas 2 semanas","linkSteamPrompt":"Vincule a Steam para mostrar sua persona aqui.","connectSteam":"Conectar Steam"},"wishlist":{"loadError":"Não foi possível carregar seu diário. Atualize a página e tente de novo.","emptyTitle":"Nenhum jogo registrado ainda","emptyBody":"Busque no catálogo e salve jogos nos seus pendentes.","startSearching":"Começar a buscar","moreCount":"{count, plural, one {# jogo a mais na sua lista de desejos} other {# jogos a mais na sua lista de desejos}}"},"backlog":{"titleWithCount":"Pendentes ({count})","empty":"Sua lista de pendentes está vazia. Adicione jogos pela busca ou pela biblioteca Steam.","completedHeading":"Concluídos","loadError":"Não foi possível carregar seu diário. Atualize a página e tente de novo.","steamLibraryLoadError":"Não foi possível carregar sua biblioteca Steam. Atualize a página e tente de novo.","noSteamGames":"Ainda não encontramos jogos na sua biblioteca Steam.","addFailedToast":"Não deu para adicionar esse jogo agora. Tente de novo em instantes.","markComplete":"Marcar concluído","markTodo":"Marcar pendente","markCompleteAria":"Marcar {name} como concluído","markTodoAria":"Marcar {name} como pendente","moveUpAria":"Subir {name}","moveDownAria":"Descer {name}","steamPickerShow":"Da sua biblioteca Steam","steamPickerHide":"Ocultar sua biblioteca Steam","steamPickerLoading":"Carregando sua biblioteca Steam…","steamPickerLoadError":"Não foi possível carregar sua biblioteca Steam. Tente mais tarde.","steamPickerNoMatches":"Nenhum jogo correspondente na sua biblioteca Steam.","steamPickerAdd":"Adicionar aos pendentes","steamPickerInBacklog":"Nos pendentes","loadMore":"Carregar mais","loadingMore":"Carregando mais…","moveFailedToast":"Não deu para mover esse jogo. Tente de novo em instantes.","statusChangeFailedToast":"Não deu para atualizar esse jogo. Tente de novo em instantes."},"lists":{"loadError":"Não foi possível carregar suas listas. Atualize a página e tente de novo.","emptyTitle":"Ainda não há listas","emptyBody":"Busque no catálogo e salve jogos para começar a montar suas listas.","startSearching":"Começar a buscar","newList":"Nova lista","manageLists":"Gerenciar listas","emptyList":"Lista vazia","noCover":"Sem capa","itemCountOne":"1 jogo","itemCountOther":"{count} jogos","previewAlt":"Prévia de {name}"}},"recommendations":{"metadata":{"title":"Recomendações | IndieDex","description":"Veja recomendações ranqueadas com base nas suas listas salvas."},"page":{"kicker":"Recomendações","heading":"Ranqueadas para você","description":"Escolha uma das suas listas para ver uma prateleira de jogos parecidos."},"dashboardTeaser":{"heading":"Recomendado para você","seeAll":"Ver todas as recomendações"},"railTitle":{"wishlist":"Com base na sua lista de desejos","custom":"Com base em \"{name}\""},"states":{"loading":"Carregando recomendações…","loadingLists":"Carregando suas listas…","loadError":"Não foi possível carregar as recomendações. Atualize a página e tente de novo.","listEmpty":"Esta lista está vazia. Salve alguns jogos nela para receber recomendações.","noResults":"Ainda não há recomendações para esta lista."},"picker":{"navAriaLabel":"Suas listas","heading":"Suas listas","loadMore":"Carregar mais listas","loadingMore":"Carregando mais listas…"},"resultsHeader":{"countLine":"{resultCount, plural, one {# jogo} other {# jogos}} ranqueados por semelhança com {sourceCount} salvos","matchStrength":"Quão parecido","highExplain":"Muito parecido com o que você salvou","midExplain":"Bem parecido","lowExplain":"Meio parecido"},"badges":{"high":"ALTO","mid":"MÉDIO","low":"BAIXO","rankVisible":"#{rank}","rankSr":"Posição número {rank}"}},"locale":{"pickerAriaLabel":"Idioma","combinedPickerAriaLabel":"Idioma e preços da Steam","en":"English","es-419":"Español (LatAm)","pt-BR":"Português (Brasil)","fr":"Français","toastError":"Não deu para salvar o idioma. Tente de novo.","short":{"en":"EN","es-419":"ES","pt-BR":"PT","fr":"FR"}},"region":{"pickerAriaLabel":"Preços da Steam","neutral":"Preços","toastSuccess":"Preços da Steam definidos como {label}.","toastError":"Não deu para atualizar os preços da Steam. Tente de novo."},"errors":{"generic":{"title":"Algo deu errado.","refSuffix":" (cód.: {digest})","retry":"Tentar de novo","backHome":"Voltar ao início"}},"social":{"profileSettings":{"heading":"Perfil público","description":"Escolha seu nick, escreva uma bio curta e decida o que os outros jogadores podem ver.","loading":"Carregando as configurações do seu perfil...","missingNotice":"Seu perfil ainda está sendo preparado. Volte a checar daqui a pouco.","handleLabel":"Nick","handleSaveButton":"Salvar nick","handleSavedToast":"Seu nick foi atualizado.","handleCooldownNotice":"Você pode trocar de nick de novo em {date}.","bioLabel":"Bio","bioSaveButton":"Salvar bio","bioSavedToast":"Sua bio foi atualizada.","visibilityLabel":"Perfil público","visibilityDescription":"Deixe outros jogadores encontrarem e verem seu perfil.","visibilityOnToast":"Seu perfil agora está público.","visibilityOffToast":"Seu perfil agora está privado.","newListsPrivateLabel":"Listas novas começam privadas","newListsPrivateDescription":"As listas que você criar a partir de agora começam privadas em vez de públicas.","newListsPrivateOnToast":"As listas novas vão começar privadas.","newListsPrivateOffToast":"As listas novas vão começar públicas.","errors":{"handleTaken":"Esse nick já está em uso.","handleInvalid":"O nick só pode ter letras minúsculas, números, hífens e underlines, com 3 a 20 caracteres.","handleReserved":"Esse nick é reservado. Tenta outro.","handleCooldown":"Você ainda não pode trocar de nick de novo.","bioTooLong":"Sua bio está grande demais. Deixe com menos de {max} caracteres.","rateLimited":"Calma, você está fazendo isso rápido demais. Tenta de novo daqui a pouco.","generic":"Algo deu errado. Tenta de novo.","writeRestricted":"Por enquanto você não consegue fazer mudanças na sua conta. Fala com o suporte se achar que é engano."},"viewProfileLink":"Ver meu perfil público"},"publicProfile":{"metadata":{"title":"@{handle} no IndieDex","description":"Veja o perfil, a bio e os seguidores de @{handle} no IndieDex."},"unknownHandle":{"title":"Perfil não encontrado","message":"Não encontramos nenhum perfil com esse identificador.","backToSearch":"Voltar para a busca"},"private":{"visitorNotice":"Esse perfil é privado.","ownerNotice":"Seu perfil está privado. Só você pode ver essa página.","manageAccountLink":"Gerenciar conta"},"counts":{"followers":"Seguidores","following":"Seguindo","heading":"Seguidores e seguindo"},"editProfileLink":"Editar perfil","follow":{"follow":"Seguir","following":"Seguindo","signInToFollow":"Entre para seguir"},"share":{"shareLabel":"Compartilhar perfil","linkCopied":"Link copiado","shareAriaLabel":"Compartilhe o perfil de @{handle}","shareStatusCopied":"Copiamos o link do perfil para a área de transferência.","shareStatusError":"Não conseguimos copiar o link.","shareToastError":"Não conseguimos copiar o link. Tente de novo."},"errors":{"followRateLimited":"Você está indo rápido demais. Espere um pouco e tente de novo.","profileNotFound":"Esse perfil não existe mais.","selfFollow":"Você não pode seguir a si mesmo.","generic":"Algo deu errado. Tente de novo.","writeRestricted":"Por enquanto você não consegue fazer mudanças na sua conta. Fala com o suporte se achar que é engano."},"loadingStatus":"Carregando perfil…","headingLoading":"Carregando perfil","shelf":{"heading":"Listas públicas","itemCount":"{count, plural, one {# jogo} other {# jogos}}","kind":{"wishlist":"Lista de desejos","custom":"Lista personalizada","backlog":"Pendentes"}}},"followList":{"followersTitle":"Seguidores","followingTitle":"Seguindo","followersDescription":"Pessoas que seguem @{handle}.","followingDescription":"Pessoas que @{handle} segue.","emptyFollowers":"Ainda não tem seguidores.","emptyFollowing":"Ainda não segue ninguém.","loadMore":"Ver mais","loadingMore":"Carregando mais…","you":"Você","hiddenAccount":"Esta conta não está disponível."},"profile":{"tabs":{"lists":"Listas","backlog":"Pendentes","recs":"Recs","reviews":"Avaliações","activity":"Atividade","taste":"Gostos","ariaLabel":"Seções do perfil"},"owner":{"edit":"Editar perfil","done":"Pronto","viewAsVisitor":"Ver como visitante","editBanner":"Modo edição: os campos tracejados são o que as visitas veem. Mude um campo e salve.","previewBanner":"Você está vendo seu perfil como uma visita vê.","exitPreview":"Voltar a editar"},"visitor":{"compareTaste":{"trigger":"Comparar gostos","title":"Você vs {name}","description":"O quanto os gostos de vocês combinam, pelo que cada um salva, termina e avalia.","loading":"Calculando a combinação de vocês…","error":"Não deu para calcular a combinação de vocês agora.","retry":"Tentar de novo","close":"Fechar","buildingHeading":"Ainda montando","buildingBody":"Falta um pouco da sua parte. Salve, termine ou avalie mais alguns jogos e volte aqui.","noProfileHeading":"Ainda não dá para comparar","noProfileBody":"{name} ainda não tem um perfil de gosto para a gente comparar.","matchPercent":"{percent}% de combinação","vibeHeading":"O estilo dele","archetypePending":"Rótulo ainda saindo","sharedHeading":"Vocês dois têm","sharedEmpty":"Nada em comum no que vocês salvaram ainda. A combinação olha o conjunto, não um jogo só.","sharedLeanHeading":"Os dois curtem","themes":{"heading":"Ao que cada um sempre volta","matchPercent":"{percent}% nos temas","youLabel":"Você"},"frozenNote":"Sua assinatura Supporter está pausada, então esta combinação vem da sua última atualização.","refineNote":"As combinações mudam conforme vocês salvam, terminam e avaliam mais jogos."}},"displayName":{"label":"Nome de exibição","hint":"Aparece em público só quando “Mostrar nome da conta” está ligado.","save":"Salvar nome","savedToast":"Nome salvo","errorInvalid":"Digite um nome.","errorTooLong":"O nome é muito longo (máx. {max})."},"stats":{"gamesTracked":"Jogos acompanhados","completed":"Concluídos","lifetimeSteam":"Total na Steam","played2wk":"Jogado · 2 sem","connectSteam":"Conectar Steam","approxLabel":"Pelo menos {count}"},"lists":{"manage":"Gerenciar listas","newList":"Nova lista","countLabel":"{count} listas","kind":{"wishlist":"Lista de desejos","custom":"Lista personalizada","backlog":"Fila"},"itemCount":"{count, plural, one {# jogo} other {# jogos}}","visibilityPublic":"Pública","visibilityPrivate":"Privada","coverAlt":"Prévia de {name}"},"backlog":{"ownerTitle":"Próximos","visitorTitle":"Os próximos de @{name}","visibility":"Backlog público","public":"Público","private":"Privado","privateNotice":"Estes pendentes são privados.","empty":"Nada na fila ainda.","completedHeading":"Concluídos · {count}","madePublicToast":"Seus pendentes agora são públicos.","madePrivateToast":"Seus pendentes agora são privados.","visibilityDescription":"Deixa os outros verem sua fila de “próximos” e compartilhar o link na Biblioteca. É separado do perfil público."},"reviews":{"title":"Avaliações","empty":"Você ainda não escreveu nenhuma avaliação. Escolhe um jogo que você ama e conta por quê.","visitorEmpty":"Ainda não tem nada para ler aqui.","loading":"Carregando as avaliações…","loadMore":"Ver mais","loadingMore":"Carregando mais…","error":"Não conseguimos carregar estas avaliações. Tenta de novo.","chipPublic":"Pública","chipPrivate":"Privada","edit":"Editar","delete":"Apagar","deleteConfirm":"Apagar esta avaliação? Não tem como desfazer.","unknownGame":"Jogo desconhecido"},"activity":{"title":"Atividade recente","loading":"Carregando a atividade…","empty":"Ainda não tem nada aqui. Dá um joinha em algum jogo ou escreve uma análise pública que ele aparece aqui.","visitorEmpty":"Ainda não tem nada para ver aqui.","loadMore":"Ver mais","loadingMore":"Carregando mais…","error":"Não deu para carregar essa atividade. Tenta de novo daqui a pouco.","unknownGame":"Jogo desconhecido","event":{"votedUp":"Joinha","votedDown":"Não curtiu","reviewed":"Escreveu uma análise"},"visibility":{"label":"Quem pode ver isso","description":"Sua atividade só mostra os jogos em que você deu joinha ou que analisou publicamente.","public":"Todo mundo","followers":"Quem te segue","private":"Só eu","savedToast":"Salvo. Sua atividade ficou em {option}."}},"coverArt":"Capa","supporterChip":"Supporter","tabChrome":{"panel":{"lists":"Listas","backlog":"Jogando depois","recs":"Recs","reviews":"Reviews","activity":"Atividade","taste":"Gosto"},"chips":{"listsRecent":"Recentes","listsAz":"A–Z","backlogQueue":"Fila","backlogCompleted":"Concluídos","backlogAll":"Todos","recsAll":"Todos","recsUnseen":"Não vistos","reviewsNewest":"Mais novas","reviewsHighest":"Melhor nota","reviewsPublicOnly":"Só públicas","tasteCard":"Card","tasteTwins":"Gêmeos"},"emptyStates":{"listsTitle":"Nenhuma lista ainda","listsBody":"Listas são onde você guarda as joias que acha. Crie uma e cada jogo que salvar cai aqui.","listsCta":"Criar sua primeira lista","listsHint":"Ou olhar o catálogo","backlogTitle":"Nada na fila","backlogBody":"Coloque na fila os jogos que você realmente quer terminar. Ordene uma vez e o de cima é sua próxima sessão.","backlogCta":"Adicionar da sua biblioteca Steam","backlogHint":"Ou buscar no catálogo","recsTitle":"Nenhuma rec ainda","recsBody":"Comece a adicionar jogos nas suas listas. Você ganha recomendações por cada lista que preencher.","recsCta":"Ir para suas listas","recsHint":"Uma prateleira ranqueada por lista","reviewsTitle":"Nenhuma review ainda","reviewsBody":"Escolha um jogo que você ama e diga por quê. Seu diário é o que as pessoas realmente leem no perfil.","reviewsCta":"Escrever sua primeira review","reviewsHint":"Ver um exemplo","activityTitle":"Nada por aqui ainda","activityBody":"Dê um joinha num jogo ou publique uma review e isso aparece aqui, pra quem você deixar.","activityCta":"Achar algo pra avaliar","activityHint":"Quem pode ver isso","tasteTitle":"Nada montado ainda","tasteBody":"Comece e a gente monta seu card de gosto em cerca de 24 horas, enquanto terminamos de armar a sync. Ele afia cada vez que você avalia um jogo.","tasteCta":"Montar meu perfil de gosto","tasteHint":"O que tem no card"},"activityGroups":{"today":"Hoje","thisWeek":"Esta semana","earlier":"Antes"},"actions":{"newList":"Nova lista","addGames":"Adicionar jogos","writeReview":"Escrever review","loadMore":"Carregar mais 20","manageBacklog":"Gerenciar fila","manageLists":"Gerenciar listas","manageReviews":"Gerenciar reviews"},"subtitle":{"lists":"Suas prateleiras","backlog":"Fila primeiro","recs":"Das suas listas","reviews":"Seu diário","activity":"Movimentos recentes","taste":"Seu card"}}},"account":{"heading":"Conta","description":"Gerencie sua identidade, conexões e assinatura. Seu perfil público é editado na própria página de perfil.","extrasHeading":"Nome, backlog, matching e cartão de gosto","emailLabel":"E-mail","backToProfile":"Voltar ao perfil","matchingLabel":"Combinações de gosto","matchingDescription":"Deixe outros jogadores aparecerem como seus gêmeos de gosto, e você como um dos deles.","matchingOnToast":"Você está nas combinações de gosto.","matchingOffToast":"Você saiu das combinações de gosto.","tasteProfilePublicLabel":"Cartão de gosto público","tasteProfilePublicDescription":"Deixe qualquer pessoa ver e compartilhar seu cartão de gosto quando ele estiver pronto.","tasteProfilePublicOnToast":"Seu cartão de gosto está público.","tasteProfilePublicOffToast":"Seu cartão de gosto está privado.","delete":{"heading":"Excluir conta","description":"Excluir sua conta apaga na hora seu perfil, suas listas, seus jogos pendentes, suas avaliações, seus votos e suas contas conectadas. Não tem prazo de carência e nada volta.","trigger":"Excluir minha conta","pending":"Excluindo…","confirmTitle":"Excluir sua conta de vez?","confirmBody":"Isso apaga na hora seu perfil, suas listas, seus jogos pendentes, suas avaliações, seus votos e suas contas conectadas. Não dá pra desfazer, e se você entrar de novo depois começa uma conta nova.","confirmDismiss":"Não, manter minha conta","confirmConfirm":"Sim, apagar tudo","successToast":"Sua conta foi apagada. Valeu por jogar com a gente.","errorSignInRequired":"Sua sessão expirou, então nada foi apagado. Entre de novo e tente outra vez.","errorOperatorAccount":"Essa conta tem acesso de staff, então não dá pra excluir por aqui. Nada foi apagado. Fale com a gente que resolvemos.","errorTooMuchData":"Sua conta tem dados demais pra apagar por aqui, então nada foi apagado. Fale com a gente que apagamos pra você.","errorAlreadyDeleted":"Essa conta já não existe. Dessa vez nada foi apagado.","errorUnavailable":"Não conseguimos falar com o servidor, então não dá pra confirmar se algo foi apagado. Tente de novo daqui a pouco.","supportLink":"Falar com o suporte"},"export":{"heading":"Baixar seus dados","description":"Pegue uma cópia do que a gente guarda sobre você: seu perfil, suas listas, seus jogos pendentes, suas avaliações, seus votos, suas contas conectadas e seu perfil de gostos, tudo num arquivo JSON.","trigger":"Baixar meus dados","pending":"Montando seu arquivo…","successToast":"Seu arquivo já está nos downloads.","incompleteNote":"Sua conta tem mais dados do que cabe em um download, então esse arquivo pode estar faltando algumas coisas. Fale com a gente que mandamos a cópia completa.","errorSignInRequired":"Sua sessão expirou, então não deu pra montar seu arquivo. Entre de novo e tente outra vez.","errorRateLimited":"Você já pegou algumas cópias. Espere uma hora e tente de novo.","errorAlreadyDeleted":"Essa conta já não existe, então não sobrou nada pra baixar.","errorUnavailable":"Não conseguimos falar com o servidor, então seu arquivo não foi montado. Tente de novo daqui a pouco.","supportLink":"Falar com o suporte"}},"following":{"heading":"Seguindo","description":"Encontre gente nova e acompanhe quem você já segue.","empty":"Você ainda não segue ninguém.","redirecting":"Levando você ao seu perfil…","tabs":{"label":"Visões de seguindo","discover":"Descobrir","twins":"Gêmeos de gosto"},"discover":{"suggestionsHeading":"Gente que você talvez conheça","suggestionsEmpty":"Ainda não temos sugestões. Siga algumas pessoas, ou procure alguém pelo usuário ou nome.","suggestionsError":"Não conseguimos carregar as sugestões agora.","signedOutBody":"Entre para ver quem as pessoas que você segue estão seguindo.","signIn":"Entrar","searchLabel":"Buscar por usuário ou nome","searchPlaceholder":"pixelfox ou WoollyBeacon","searchSubmit":"Buscar gente","searchIdle":"Sabe o usuário ou o nome de alguém? Procure aqui.","searchTooShort":"Digite pelo menos {min} caracteres para buscar.","searchEmpty":"Ninguém bateu com isso.","searchError":"Essa busca não rolou. Tente de novo.","searchKicker":"Procure alguém","filterLabel":"Quais pessoas mostrar","filter":{"suggested":"Sugeridos","following":"Seguindo"},"filterCaption":{"suggested":"A um passo de quem você segue","following":"Quem você já segue"},"followingError":"Não conseguimos carregar quem você segue agora.","sourceHeading":"De onde vêm as sugestões","sourceBody":"A um passo de quem você segue: gente que os jogadores que você segue estão seguindo. Não olhamos nada das suas listas privadas.","twinsLink":"Gêmeos de gosto","statTracked":"Salvos","statCompleted":"Zerados","statSteam":"Steam","statTrackedInline":"salvos","statCompletedInline":"zerados","statSteamInline":"na Steam"},"twins":{"heading":"Gêmeos de gosto","signedOutBody":"Entre e a gente acha quem curte as mesmas coisas que você.","signIn":"Entrar","lockedKicker":"Gêmeos de gosto · Supporter","lockedTeaser":"{count} esperando","lockedHeadline":"Veja os jogadores que curtem as mesmas coisas que você.","lockedBody":"Quem é Supporter vê quem são, o que vocês dois curtem e onde o gosto de vocês se separa. Sua lista continua privada de qualquer jeito.","lockedCta":"Ver Supporter","browseDiscoverCta":"Prefiro ver gente","loading":"Carregando seus gêmeos de gosto…","error":"Não deu para carregar seus gêmeos de gosto agora.","retry":"Tentar de novo","buildingHeading":"Ainda montando o seu lado da combinação","buildingBody":"A combinação sai do que você salva, termina e avalia. Com mais alguns já dá para comparar.","buildingRateCta":"Avalie um jogo que você terminou","buildingBacklogCta":"Abra seu backlog","emptyHeading":"Nesta rodada ninguém chegou perto","emptyBody":"Ainda somos poucos. Toda semana chega gente nova, e a lista roda de novo cada vez que você avalia algo.","emptyDiscoverCta":"Procurar gente na mão","resultsHeading":"As mais próximas","refineNote":"As combinações mudam conforme você salva, termina e avalia mais jogos.","frozenHeading":"Pausado","frozenBody":"As combinações estão pausadas enquanto sua assinatura Supporter estiver inativa. Renove e tudo volta de onde parou.","frozenCta":"Renovar Supporter","leadInKicker":"O que é um gêmeo de gosto","leadInBody":"Alguém cujos jogos salvos, terminados e avaliados apontam para o mesmo lado que os seus. Os mais próximos primeiro. Só você vê esta lista.","matchesTodayLabel":"Combinações de hoje","percentValue":"{percent}%","matchLabel":"Combinação","tasteMatchLabel":"Combinação de gosto","dossierLabel":"O gêmeo que você escolheu","sharedGroundHeading":"O que vocês têm em comum","compareOpenCta":"Comparar por completo","compareCloseCta":"Esconder a comparação","thematicOverlapLabel":"Temas em comum","youLeanHeading":"Você puxa para","theyLeanHeading":"{name} puxa para","sharedTagsHeading":"Tags que vocês dois curtem","steamLifetimeLabel":"Total na Steam","steamHandleChip":"steam / {handle}","steamInline":"{hours} na Steam","profileCta":"Ver o perfil"}}},"reviews":{"vote":{"heading":"Vale a pena?","upAction":"Curti {game}","downAction":"Não curti {game}","upCount":"{count} a favor","downCount":"{count} contra","rankingNote":"É só por diversão. O joinha não muda a ordem dos jogos.","errors":{"writeRestricted":"Por enquanto você não consegue fazer mudanças na sua conta. Fala com o suporte se achar que é engano.","rateLimited":"Você está votando rápido demais. Espere um minuto e tente de novo.","generic":"Não deu para salvar seu voto. Tente de novo."}},"form":{"title":"Escreve sua avaliação","editTitle":"Edita sua avaliação","axis":{"gameplay":"Jogabilidade","story":"História","immersion":"Imersão"},"axisValueText":"{rating} de 5 estrelas","axisNotRated":"Ainda sem nota","axisDecrease":"Diminuir {axis} em meia estrela","axisIncrease":"Aumentar {axis} em meia estrela","bodyLabel":"Sua avaliação","bodyPlaceholder":"O que ficou na sua cabeça? O que você contaria pra um amigo?","bodyCounter":"Faltam {remaining} caracteres","visibilityLabel":"Quem pode ver","visibilityPublic":"Pública. Qualquer pessoa pode ler.","visibilityPrivate":"Privada. Só você pode ler.","save":"Salvar avaliação","saving":"Salvando…","cancel":"Cancelar","savedToast":"Avaliação salva.","deletedToast":"Avaliação apagada.","rankingNote":"As avaliações não mudam a ordem dos jogos.","errors":{"membershipRequired":"Entra na sua conta pra escrever uma review.","writeRestricted":"Por enquanto você não consegue fazer mudanças na sua conta. Fala com o suporte se achar que é engano.","rateLimited":"Você está salvando rápido demais. Espera um minuto e tenta de novo.","bodyInvalid":"Escreve um pouco de texto e não passa do limite de caracteres.","axisInvalid":"Primeiro dá nota pra jogabilidade, história e imersão.","alreadyExists":"Você já avaliou esse jogo. Edita aquela avaliação.","notFound":"Não achamos essa avaliação. Pode ser que ela já foi apagada.","tooMany":"São avaliações demais de uma vez. Selecione menos e tente de novo.","generic":"Não conseguimos salvar sua avaliação. Tenta de novo."},"axisShort":{"gameplay":"Jogab","story":"Hist","immersion":"Imers"},"axisBarLabel":"{axis} {value}"},"cta":{"write":"Escrever uma avaliação","edit":"Editar sua avaliação","writeAria":"Escrever uma avaliação de {game}"},"list":{"heading":"Avaliações dos jogadores","countExact":"{count, plural, one {# avaliação} other {# avaliações}}","countCapped":"{count}+ avaliações","empty":"Ainda não tem nenhuma avaliação.","loading":"Carregando as avaliações…","loadMore":"Ver mais avaliações","loadingMore":"Carregando mais…","error":"Não conseguimos carregar as avaliações. Tenta de novo.","retry":"Tentar de novo","byAuthor":"Por @{handle}","readMore":"Ler mais","readLess":"Ler menos","headerMeta":"{written} escritas · {thumbs} thumbs up · nunca muda o ranking","headerMetaWrittenOnly":"{written} escritas · nunca muda o ranking","viewProfile":"Perfil","authorHandle":"@{handle}","writtenExact":"{count, plural, one {#} other {#}}","writtenCapped":"{count}+","autoTranslated":"Tradução automática","viewOriginal":"Ver original","viewTranslation":"Ver tradução"}},"notes":{"cta":{"add":"Adicionar nota","edit":"Editar nota","addAria":"Adicionar uma nota privada para {game}","editAria":"Editar sua nota privada de {game}"},"form":{"loading":"Carregando sua nota…","title":"Nota privada","editTitle":"Editar sua nota","privacyNote":"Só você vê isso. Não aparece no perfil nem em compartilhamentos.","bodyLabel":"Sua nota","bodyPlaceholder":"Lembretes, por que colocou na fila, o que te ajudar depois…","bodyCounter":"{remaining} caracteres restantes","save":"Salvar nota","saving":"Salvando…","cancel":"Cancelar","delete":"Apagar nota","savedToast":"Nota salva.","deletedToast":"Nota apagada.","errors":{"writeRestricted":"As mudanças na sua conta estão pausadas agora. Fale com o suporte se achar que é um erro.","rateLimited":"Você está salvando rápido demais. Espere um minuto e tente de novo.","bodyInvalid":"Escreva um pouco de texto e fique dentro do limite de caracteres.","generic":"Não deu pra salvar sua nota. Tente de novo.","notFound":"Essa nota já foi. Atualize a página e tente de novo.","tooMany":"São notas demais de uma vez. Selecione menos e tente de novo."}},"page":{"kicker":"Só pra você","heading":"Minhas notas","description":"Lembretes privados nos jogos. Só você vê isso — nunca aparece no perfil.","loading":"Carregando suas notas…","emptyTitle":"Nenhuma nota ainda","emptyBody":"Abra um jogo e toque em Adicionar nota. O que te ajudar a lembrar por que colocou na fila, dicas pra depois, o que for.","emptyCta":"Buscar no catálogo","unknownGame":"Jogo desconhecido"},"metadata":{"title":"Minhas notas","description":"Suas notas privadas de jogos no IndieDex."},"library":{"searchPlaceholder":"Busque nas suas {total} notas…","searchPlaceholderCapped":"Busque nas suas {total}+ notas…","searchLabel":"Buscar nas suas notas","searching":"Buscando nas suas notas…","searchEmpty":"Nenhuma nota bateu com isso. Tenta outra palavra, a busca olha dentro de cada nota que você escreveu.","clearSearch":"Limpar a busca","showingOf":"Mostrando 1–{loaded} de {total}","showingOfCapped":"Mostrando 1–{loaded} de {total}+","showingShort":"{loaded} de {total}","showingShortCapped":"{loaded} de {total}+","sortLabel":"Ordenar notas","sortMenuLabel":"Ordenar notas por","sortRecentlyEdited":"Editadas há pouco","sortGameName":"Nome do jogo","listLabel":"Suas notas","selectNote":"Selecionar sua nota de {game}","openNote":"Abrir sua nota de {game}","pinnedLabel":"Fixada","selectedCount":"{count} selecionadas","deleteSelected":"Apagar selecionadas","deleteSelectedConfirm":"Apagar {count} notas? Não dá pra desfazer.","deleteOneConfirm":"Apagar esta nota? Não dá pra desfazer.","deletedOneToast":"Nota apagada.","deletedManyToast":"{count} notas apagadas.","loadingNextOf":"Carregando as próximas {count} de {total}…","loadMore":"Carregar mais notas","pin":"Fixar nota","unpin":"Desafixar nota","pinnedToast":"Nota fixada.","unpinnedToast":"Nota desafixada.","delete":"Apagar nota","backlogChipNow":"Fila · Agora","backlogChipNext":"Fila · Próximo","backlogChipSomeday":"Fila · Um dia","backlogChipShort":"Na fila","membershipLabel":"Onde {game} já está","emptyPaneTitle":"Escolha uma nota","emptyPaneBody":"Toque numa nota da esquerda pra ler e editar aqui.","editorLabel":"Sua nota de {game}","savedStatus":"Salva · faltam {remaining} caracteres","unsavedStatus":"Não salva · faltam {remaining} caracteres","cancel":"Cancelar","save":"Salvar nota","saving":"Salvando…","readMore":"Ler mais","readLess":"Ler menos","noteActions":"Ações da sua nota de {game}","edit":"Editar nota"}},"taste":{"profile":{"heading":"Seu perfil de gostos","intro":"Uma leitura do que mais te atrai, montada com os jogos que você salva, termina e avalia.","refineNote":"Ele fica mais afiado toda vez que você salva, termina ou avalia um jogo.","driftLine":"Seu gosto mudou de {from} para {to} em {date}.","driftNudge":"Leitura nova, cartão novo: vale compartilhar de novo.","loading":"Carregando seu perfil de gostos…","error":"Não conseguimos carregar seu perfil de gostos agora.","retry":"Tentar de novo","emptyHeading":"Ainda não tem nada","emptyBody":"É só começar que a gente monta seu perfil em cerca de 24 horas, enquanto terminamos de armar a sync.","emptyCta":"Montar meu perfil de gostos","buildingHeading":"Ainda montando","buildingBody":"{current} de {floor} sinais até agora. Salve, termine, curta, liste ou avalie mais um pouco e volte.","buildingQueuedBody":"Já tem o bastante. Seu card deve sair em cerca de 24 horas, enquanto terminamos de armar a sync.","generationNotice":"Os perfis de gosto são gerados em cerca de 24 horas enquanto terminamos de armar a sync.","buildingProgressReviews":"{count, plural, =0 {0 avaliações} one {# avaliação} other {# avaliações}}","buildingProgressThumbs":"{count, plural, =0 {0 curtidas} one {# curtida} other {# curtidas}}","buildingProgressWishlist":"{count, plural, =0 {0 na wishlist} one {# na wishlist} other {# na wishlist}}","buildingProgressLists":"{count, plural, =0 {0 em listas} one {# em listas} other {# em listas}}","buildingProgressFinished":"{count, plural, =0 {0 finalizados} one {# finalizado} other {# finalizados}}","labelHeading":"A gente te lê como","labelPending":"Sua mistura já entrou; a gente ainda está escrevendo o rótulo. Volte depois da próxima rodada.","reading":{"heading":"Sua leitura"},"updated":"Atualizado em {date}","leanHeading":"Sua vibe","builtFrom":"Montado com {reviews, plural, =0 {0 avaliações} one {# avaliação} other {# avaliações}} · {lists, plural, =0 {0 jogos salvos} one {# jogo salvo} other {# jogos salvos}} · {votes, plural, =0 {0 curtidas} one {# curtida} other {# curtidas}} · {backlog, plural, =0 {0 jogos jogados} one {# jogo jogado} other {# jogos jogados}}","highlightsHeading":"Jogos que puxam seu perfil","sourceMix":{"reviews":"Avaliações","intent":"Lista de desejos","curation":"Suas listas","votes":"Curtidas","backlog":"Jogos jogados"},"axisMeans":{"heading":"Como você nota","gameplay":"Jogabilidade","story":"História","immersion":"Imersão","value":"{value} de 5"},"dna":{"heading":"Seu DNA de gostos","note":"A mistura de sinais que monta o seu perfil.","mixNote":"Como o seu gosto se divide entre os arquétipos mais próximos de você.","mixLine":"{label}"},"rarity":{"heading":"Onde você fica","shared":"{percent}% dos perfis se leem como o seu, você está bem acompanhado.","uncommon":"{percent}% dos perfis se leem como o seu. É um canto sossegado do mapa."},"badges":{"heading":"O que você faz"},"axisSignature":{"percentile":"mais alto que {percent}% dos perfis","note":"Os percentuais são tempero, não placar."},"upNext":{"heading":"O que vem agora","note":"Do que você já salvou, reordenado pelo que mais puxa."},"depth":{"level":"Profundidade do cartão {level}/{max}","tooltip":"Quanto do seu cartão de gosto já abriu. Salve jogos, termine os do backlog e escreva reviews pra abrir mais.","nextUnlock":"{count, plural, one {# sinal a mais} other {# sinais a mais}} e mais uma parte do seu cartão abre.","complete":"Seu cartão está todo aberto. Ele continua ficando mais afiado conforme você joga."},"twinsCta":"Encontrar gêmeos de gosto","shareCta":"Compartilhar perfil de gostos","shareCopied":"Link do perfil de gostos copiado.","shareCopiedCta":"Link copiado","shareError":"Não deu para copiar o link. Tente de novo.","sharePrivateCta":"Compartilhar em Configurações da conta","seasonalNote":"Seu gosto muda. Compartilhe de novo quando a estação virar.","refresh":"Atualizar","refreshPending":"Enviando…","refreshQueued":"Beleza. Seu perfil deve atualizar em cerca de 24 horas.","refreshError":"Não rolou. Tente de novo.","queuedNote":"Na fila. Espere a atualização em cerca de 24 horas, não é na hora.","lockedHeading":"Perfil de gostos","lockedBody":"Perfil de gostos é coisa de Supporter. Apoie o IndieDex e a gente monta o seu.","lockedCta":"Ver Supporter","frozenHeading":"Pausado","frozenBody":"Seu perfil de gostos está pausado enquanto sua assinatura Supporter não está ativa. Renove e ele continua de onde parou.","frozenCta":"Renovar Supporter","signedOutBody":"Entre para ver seu perfil de gostos.","signIn":"Entrar","flavorNotes":{"heading":"Como você joga"},"thematic":{"heading":"Ao que você sempre volta"}},"public":{"heading":"Perfil de gosto","pageTitle":"Como essa pessoa lê","loading":"Carregando perfil de gosto…","unavailableBody":"Este cartão de gosto não está disponível agora.","makeYoursCta":"Faça o seu","openCardCta":"Abrir cartão","byHandle":"de @{handle}","byHandleWithName":"{displayName} (@{handle})","metadataTitle":"@{handle} · Perfil de gosto | IndieDex","metadataDescription":"Veja como @{handle} aparece no IndieDex — vibe, inclinação e os jogos que provam.","notFoundTitle":"Perfil de gosto não encontrado | IndieDex","notFoundDescription":"Este cartão de gosto é privado ou não existe.","compareTeaser":{"cta":"Compare comigo","signInCta":"Entre para comparar","loading":"Calculando a combinação de vocês…","error":"Não deu para calcular a combinação de vocês agora.","retry":"Tentar de novo","matchPercent":"{percent}% de combinação","matchNote":"Por enquanto só o número. O detalhe completo é coisa de Supporter.","fullComparisonCta":"Ver comparação completa","noProfileHeading":"Ainda não dá para comparar","noProfileBody":"@{handle} ainda não tem um perfil de gosto para a gente comparar.","viewerNoProfileHeading":"Monte o seu perfil de gosto primeiro","viewerNoProfileBody":"A gente monta o seu cartão quando você vira Supporter. Aí este botão passa a ter com o que comparar.","viewerNoProfileCta":"Ver Supporter","rateLimitedHeading":"Espera um pouco","rateLimitedBody":"Você comparou bastante coisa agora. Tenta de novo daqui a pouco."}},"shareControls":{"nativeCta":"Compartilhar cartão","nativeTitle":"@{handle} no IndieDex","nativeText":"É assim que @{handle} aparece. E você?","nativeError":"Não deu para abrir o menu de compartilhar. Copie o link.","downloadCta":"Salvar imagem","shareText":{"archetypeLine":"Aparece como {archetype}.","phraseLine":"Sempre volta para: {phrases}","phraseSeparator":" · "}}},"TasteTraits":{"cozy_wanderer":"Explorador tranquilo","story_first":"História em primeiro lugar","systems_tinkerer":"Fã de sistemas","challenge_seeker":"Atrás de desafio","atmosphere_seeker":"Vai pelo clima","world_explorer":"Explorador de mundos","puzzle_solver":"Resolve quebra-cabeças","roguelike_runner":"Mais uma partida","strategy_planner":"Estrategista","retro_devotee":"Coração retrô","coop_companion":"Melhor acompanhado","sandbox_builder":"Construtor","horror_curious":"Curioso por terror","arcade_sprinter":"Partidas rápidas","indie_scout":"Caçador de indies","rhythm_groover":"No ritmo","survivalist":"Sobrevivente","deck_tactician":"Tático de cartas","colony_tender":"Cuidador de colônias","rival_challenger":"Cara a cara","heartfelt_reader":"Coração na página"},"TasteTraitBlurbs":{"cozy_wanderer":"Você puxa para jogos tranquilos que deixam você ditar o ritmo.","story_first":"Você costuma seguir personagens e histórias antes de correr atrás de sistemas.","systems_tinkerer":"Você curte fuçar em builds, ferramentas e jeitos espertos de jogar.","challenge_seeker":"Você se anima quando o jogo pede foco, timing e prática.","atmosphere_seeker":"Você puxa para clima, som e a sensação do mundo mais que sistemas ou pontuação.","world_explorer":"Você gosta de mundos e lugares onde vale se perder um pouco.","puzzle_solver":"Você vai de quebra-cabeças, dedução e design esperto.","roguelike_runner":"Partidas novas, surpresas e aquele “só mais uma” continuam chamando você.","strategy_planner":"Você curte pensar à frente, montar planos e ver tudo encaixar.","retro_devotee":"Ideias clássicas e retornos cheios de pixels ainda batem forte para você.","coop_companion":"Para você, jogos ficam melhores quando tem alguém junto.","sandbox_builder":"Você gosta de deixar um lugar com a sua cara construindo, criando e testando.","horror_curious":"Você topa medo, tensão e mundos que deixam você em alerta.","arcade_sprinter":"Jogos rápidos e de reflexo combinam com seu jeito de jogar.","indie_scout":"Você fica de olho em achados de estúdios pequenos longe da capa.","rhythm_groover":"Música e timing te pegam, e você gosta de jogo que segue a batida.","survivalist":"Você gosta de juntar o que precisa e aguentar mais uma noite.","deck_tactician":"Você curte montar um deck e depois descobrir até onde ele vai.","colony_tender":"Você gosta de cuidar de um lugar com o tempo e ver ele virar algo.","rival_challenger":"Você se anima quando tem alguém do outro lado da partida.","heartfelt_reader":"Você segue a leitura, os personagens e o rumo das relações deles."},"TasteBadges":{"the_archivist":"O arquivista","the_curator":"O curador","the_critic":"O crítico","the_finisher":"O finalizador","the_scout":"O garimpeiro","the_dreamer":"O sonhador"},"TasteFlavorNotes":{"marathon_sessions":"Sessões longas","quick_bursts":"Sessões curtas","solo_focused":"Joga sozinho","social_player":"Joga acompanhado","completionist_streak":"Termina o que começa","variety_hopper":"Pula de jogo em jogo","comfort_replay":"Volta aos favoritos","new_release_chaser":"Em dia com os lançamentos"},"dataviz":{"kicker":"/DATAVIZ · INTERNO","title":"DEX DATA LAB","lede":"Storybook com cada marca de gráfico que o blog pode usar. Pegue um ID tipo chart.combo.barline e monte no post.","metaMarks":"35 entradas · 7 categorias","metaInternal":"Só com ENV · nunca em produção","metaRecharts":"Recharts + SVG na mão","sidebarBlurb":"Olha uma marca, copia o ID pro prompt ou pro post. Se não tá aqui, o blog não usa.","widthDesktop":"▣ largura desktop","widthMobile":"▯ mobile 375px","wmControls":"MARCA DÁGUA","wmOpacity":"Opacidade","wmPlacement":"Posição","indexAria":"Índice de gráficos","useWhenPrefix":"Use quando","doLabel":"FAÇA","dontLabel":"NÃO FAÇA","caveatSample":"⚠ amostra: ~20k jogos com score, não o catálogo inteiro","metadata":{"title":"DEX Data Lab","description":"Galeria interna do framework de gráficos para posts do blog IndieDex."}},"news":{"hub":{"metadata":{"title":"Novidades e blog de dados | IndieDex","description":"Posts de dados e updates curtos sobre o que o IndieDex está construindo."},"kicker":"Novidades","heading":"Blog de dados e updates","intro":"Pesquisas com gráficos, mais notas curtas sobre o que estou trabalhando.","postsHeading":"Posts de dados","postsEmpty":"Ainda não tem posts.","updatesHeading":"Updates","updatesLoading":"Carregando updates…","updatesEmpty":"Ainda não tem updates.","latestBadge":"MAIS RECENTE","liveLabel":"AO VIVO","allUpdates":"Todas as atualizações →","readTime":"{minutes} min de leitura","chartCount":"{count, plural, one {# gráfico} other {# gráficos}}","readCta":"Ler →"},"post":{"backToNews":"Voltar para novidades","publishedOn":"Publicado em {date}","shareLabel":"Compartilhar este post","shareShort":"Compartilhar","shareAriaLabel":"Compartilhar este post","linkCopied":"Link copiado","shareStatusCopied":"Link copiado para a área de transferência.","shareStatusError":"Não deu pra copiar o link.","shareToastError":"Não deu pra copiar o link. Tenta de novo.","onThisPage":"Nesta página","progressReadout":"{percent}% lido · {minutes} min restantes","sectionOf":"Seção {current} de {total} · {percent}%","shareChart":"COMPARTILHAR GRÁFICO","shareChartAriaLabel":"Compartilhar link deste gráfico","endSearchHeading":"Ache sua próxima joia","tocClose":"Fechar sumário"}},"GameTaxonomy":{"point-and-click":"Point and click","fighting":"Luta","shooter":"Tiro","music":"Música","platform":"Plataforma","puzzle":"Quebra-cabeça","racing":"Corrida","real-time-strategy-rts":"Estratégia em tempo real (RTS)","role-playing-rpg":"RPG","simulator":"Simulador","sport":"Esporte","strategy":"Estratégia","turn-based-strategy-tbs":"Estratégia por turnos (TBS)","tactical":"Tático","hack-and-slash-beat-em-up":"Hack and slash / Beat 'em up","quiz-trivia":"Quiz","pinball":"Pinball","adventure":"Aventura","indie":"Indie","arcade":"Arcade","visual-novel":"Visual novel","card-board-game":"Cartas e tabuleiro","moba":"MOBA","action":"Ação","fantasy":"Fantasia","science-fiction":"Ficção científica","horror":"Terror","thriller":"Suspense","survival":"Sobrevivência","historical":"Histórico","stealth":"Furtivo","comedy":"Comédia","business":"Negócios","drama":"Drama","non-fiction":"Não ficção","sandbox":"Sandbox","educational":"Educativo","kids":"Infantil","open-world":"Mundo aberto","warfare":"Guerra","party":"Festa","4x-explore-expand-exploit-and-exterminate":"4X (explorar, expandir, extrair e exterminar)","erotic":"Erótico","mystery":"Mistério","romance":"Romance","first-person":"Primeira pessoa","third-person":"Terceira pessoa","bird-view-isometric":"Vista de cima / isométrica","side-view":"Vista lateral","text":"Texto","auditory":"Só áudio","virtual-reality":"Realidade virtual","casual":"Casual","massively-multiplayer":"Multijogador massivo","rpg":"RPG","simulation":"Simulação","sports":"Esportes","free-to-play":"Gratuito","early-access":"Acesso antecipado","gore":"Sangrento","nudity":"Nudez","sexual-content":"Conteúdo sexual","violent":"Violento","accounting":"Contabilidade","animation-modeling":"Animação e modelagem","audio-production":"Produção de áudio","design-illustration":"Design e ilustração","documentary":"Documentário","education":"Educação","episodic":"Episódico","game-development":"Desenvolvimento de jogos","movie":"Filme","photo-editing":"Edição de fotos","short":"Curta","software-training":"Treinamento de software","tutorial":"Tutorial","utilities":"Utilitários","video-production":"Produção de vídeo","web-publishing":"Publicação web","single-player":"Um jogador","multi-player":"Multijogador","pvp":"PvP","online-pvp":"PvP online","lan-pvp":"PvP em LAN","shared-split-screen-pvp":"PvP em tela dividida","co-op":"Cooperativo","online-co-op":"Cooperativo online","lan-co-op":"Cooperativo em LAN","shared-split-screen-co-op":"Cooperativo em tela dividida","shared-split-screen":"Tela dividida","cross-platform-multiplayer":"Multijogador multiplataforma","mmo":"MMO","downloadable-content":"Conteúdo para download","mods":"Mods"}},"now":"$undefined","timeZone":"UTC","children":"$L35"}] 36:I[554816,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js"],"SearchNavigationProvider"] 37:I[600244,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js"],"WeirdTransitionProvider"] 38:I[904894,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js","/_next/static/immutable/chunks/2kyatiw7lt140.js"],"default"] 39:I[848089,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js"],"PublicSessionRecovery"] 3a:I[208688,["/_next/static/immutable/chunks/237djf-7_rjfj.js","/_next/static/immutable/chunks/435dj381wdtee.js","/_next/static/immutable/chunks/31dv7yqt5rsoi.js","/_next/static/immutable/chunks/0tipu_g-13tnz.js","/_next/static/immutable/chunks/1rv6grthurbu_.js","/_next/static/immutable/chunks/0c_1bknw61bgn.js","/_next/static/immutable/chunks/15agr-bqc63bh.js","/_next/static/immutable/chunks/1yte8bzm0zu2b.js","/_next/static/immutable/chunks/3b_tjdj0sb3di.js","/_next/static/immutable/chunks/2fjvfnc4ead-y.js"],"MobileTabBar"] 35:["$","$L36",null,{"children":["$","$L37",null,{"children":[["$","$L2",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$38","errorStyles":[],"errorScripts":[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2kyatiw7lt140.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"template":["$","$L3",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}],["$","$L39",null,{}],["$","$L3a",null,{}]]}]}] 26:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover"}]] 1a:C 18:C 19:C 10:C 12:C 13:C 1c:134802 1b:134772

Carregando jogo

Compartilhar e salvar

Avaliações dos jogadores

Jogos parecidos com Rectangulong

Paddle Battle

Características